ଓଡିଆ ବାଇବଲ |

ପବିତ୍ର ବାଇବଲ God ଶ୍ବରଙ୍କଠାରୁ ଉପହାର |
କରିନ୍ଥୀୟ ମଣ୍ଡଳୀ ନିକଟକୁ ପାଉଲଙ୍କ ପ୍ରଥମ ପତ୍ର
ORV
3. ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କ ପ୍ରତି ଆମ୍ଭମାନଙ୍କ ପିତା ଈଶ୍ଵର ଓ ପ୍ରଭୁ ଯୀଶୁ ଖ୍ରୀଷ୍ଟଙ୍କଠାରୁ ଅନୁଗ୍ରହ ଓ ଶାନ୍ତି ହେଉ ।

IRVOR
3. ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କ ପ୍ରତି ଆମ୍ଭମାନଙ୍କ ପିତା ଈଶ୍ୱର ଓ ପ୍ରଭୁ ଯୀଶୁ ଖ୍ରୀଷ୍ଟଙ୍କଠାରୁ ଅନୁଗ୍ରହ ଓ ଶାନ୍ତି ହେଉ ।



KJV
3. Grace [be] unto you, and peace, from God our Father, and [from] the Lord Jesus Christ.

AMP
3. Grace (favor and spiritual blessing) be to you and [heart] peace from God our Father and the Lord Jesus Christ.

KJVP

YLT
3. Grace to you and peace from God our Father and the Lord Jesus Christ!

ASV
3. Grace to you and peace from God our Father and the Lord Jesus Christ.

WEB
3. Grace to you and peace from God our Father and the Lord Jesus Christ.

NASB
3. Grace to you and peace from God our Father and the Lord Jesus Christ.

ESV
3. Grace to you and peace from God our Father and the Lord Jesus Christ.

RV
3. Grace to you and peace from God our Father and the Lord Jesus Christ.

RSV
3. Grace to you and peace from God our Father and the Lord Jesus Christ.

NKJV
3. Grace to you and peace from God our Father and the Lord Jesus Christ.

MKJV
3. Grace be to you, and peace from God our Father and the Lord Jesus Christ.

AKJV
3. Grace be to you, and peace, from God our Father, and from the Lord Jesus Christ.

NRSV
3. Grace to you and peace from God our Father and the Lord Jesus Christ.

NIV
3. Grace and peace to you from God our Father and the Lord Jesus Christ.

NIRV
3. May God our Father and the Lord Jesus Christ give you grace and peace.

NLT
3. May God our Father and the Lord Jesus Christ give you grace and peace.

MSG

GNB

NET

ERVEN



Total 31 Verses, Selected Verse 3 / 31
  • ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କ ପ୍ରତି ଆମ୍ଭମାନଙ୍କ ପିତା ଈଶ୍ଵର ଓ ପ୍ରଭୁ ଯୀଶୁ ଖ୍ରୀଷ୍ଟଙ୍କଠାରୁ ଅନୁଗ୍ରହ ଓ ଶାନ୍ତି ହେଉ ।
  • IRVOR

    ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କ ପ୍ରତି ଆମ୍ଭମାନଙ୍କ ପିତା ଈଶ୍ୱର ଓ ପ୍ରଭୁ ଯୀଶୁ ଖ୍ରୀଷ୍ଟଙ୍କଠାରୁ ଅନୁଗ୍ରହ ଓ ଶାନ୍ତି ହେଉ ।
  • KJV

    Grace be unto you, and peace, from God our Father, and from the Lord Jesus Christ.
  • AMP

    Grace (favor and spiritual blessing) be to you and heart peace from God our Father and the Lord Jesus Christ.
  • YLT

    Grace to you and peace from God our Father and the Lord Jesus Christ!
  • ASV

    Grace to you and peace from God our Father and the Lord Jesus Christ.
  • WEB

    Grace to you and peace from God our Father and the Lord Jesus Christ.
  • NASB

    Grace to you and peace from God our Father and the Lord Jesus Christ.
  • ESV

    Grace to you and peace from God our Father and the Lord Jesus Christ.
  • RV

    Grace to you and peace from God our Father and the Lord Jesus Christ.
  • RSV

    Grace to you and peace from God our Father and the Lord Jesus Christ.
  • NKJV

    Grace to you and peace from God our Father and the Lord Jesus Christ.
  • MKJV

    Grace be to you, and peace from God our Father and the Lord Jesus Christ.
  • AKJV

    Grace be to you, and peace, from God our Father, and from the Lord Jesus Christ.
  • NRSV

    Grace to you and peace from God our Father and the Lord Jesus Christ.
  • NIV

    Grace and peace to you from God our Father and the Lord Jesus Christ.
  • NIRV

    May God our Father and the Lord Jesus Christ give you grace and peace.
  • NLT

    May God our Father and the Lord Jesus Christ give you grace and peace.
Total 31 Verses, Selected Verse 3 / 31
×

Alert

×

Oriya Letters Keypad References