ଓଡିଆ ବାଇବଲ |

ପବିତ୍ର ବାଇବଲ God ଶ୍ବରଙ୍କଠାରୁ ଉପହାର |
ଯିଖରିୟ
IRVOR
9. ଆଉ, ଯେଉଁମାନେ ଯିରୂଶାଲମର ବିରୁଦ୍ଧରେ ଆସନ୍ତି, ସେହି ସମସ୍ତ ଗୋଷ୍ଠୀଙ୍କୁ ଆମ୍ଭେ ସେହି ଦିନ ନଷ୍ଟ କରିବାକୁ ମନସ୍ଥ କରିବା।

ORV
9. ଆଉ, ଯେଉଁମାନେ ଯିରୂଶାଲମର ବିରୁଦ୍ଧରେ ଆସନ୍ତି, ସେସମସ୍ତ ଗୋଷ୍ଠୀଙ୍କୁ ଆମ୍ଭେ ସେଦିନ ନଷ୍ଟ କରିବାକୁ ଚେଷ୍ଟା କରିବା ।



KJV
9. And it shall come to pass in that day, [that] I will seek to destroy all the nations that come against Jerusalem.

AMP
9. And it shall be in that day that I will make it My aim to destroy all the nations that come against Jerusalem.

KJVP

YLT
9. And it hath come to pass, in that day, I seek to destroy all the nations Who are coming in against Jerusalem,

ASV
9. And it shall come to pass in that day, that I will seek to destroy all the nations that come against Jerusalem.

WEB
9. It will happen in that day, that I will seek to destroy all the nations that come against Jerusalem.

NASB
9. On that day I will seek the destruction of all nations that come against Jerusalem.

ESV
9. And on that day I will seek to destroy all the nations that come against Jerusalem.

RV
9. And it shall come to pass in that day, that I will seek to destroy all the nations that come against Jerusalem.

RSV
9. And on that day I will seek to destroy all the nations that come against Jerusalem.

NKJV
9. "It shall be in that day [that] I will seek to destroy all the nations that come against Jerusalem.

MKJV
9. And it shall be in that day I will seek to destroy all the nations that come against Jerusalem.

AKJV
9. And it shall come to pass in that day, that I will seek to destroy all the nations that come against Jerusalem.

NRSV
9. And on that day I will seek to destroy all the nations that come against Jerusalem.

NIV
9. On that day I will set out to destroy all the nations that attack Jerusalem.

NIRV
9. On that day I will begin to destroy all of the nations that attack Jerusalem.

NLT
9. For on that day I will begin to destroy all the nations that come against Jerusalem.

MSG

GNB

NET

ERVEN



Total 14 Verses, Selected Verse 9 / 14
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
  • ଆଉ, ଯେଉଁମାନେ ଯିରୂଶାଲମର ବିରୁଦ୍ଧରେ ଆସନ୍ତି, ସେହି ସମସ୍ତ ଗୋଷ୍ଠୀଙ୍କୁ ଆମ୍ଭେ ସେହି ଦିନ ନଷ୍ଟ କରିବାକୁ ମନସ୍ଥ କରିବା।
  • ORV

    ଆଉ, ଯେଉଁମାନେ ଯିରୂଶାଲମର ବିରୁଦ୍ଧରେ ଆସନ୍ତି, ସେସମସ୍ତ ଗୋଷ୍ଠୀଙ୍କୁ ଆମ୍ଭେ ସେଦିନ ନଷ୍ଟ କରିବାକୁ ଚେଷ୍ଟା କରିବା ।
  • KJV

    And it shall come to pass in that day, that I will seek to destroy all the nations that come against Jerusalem.
  • AMP

    And it shall be in that day that I will make it My aim to destroy all the nations that come against Jerusalem.
  • YLT

    And it hath come to pass, in that day, I seek to destroy all the nations Who are coming in against Jerusalem,
  • ASV

    And it shall come to pass in that day, that I will seek to destroy all the nations that come against Jerusalem.
  • WEB

    It will happen in that day, that I will seek to destroy all the nations that come against Jerusalem.
  • NASB

    On that day I will seek the destruction of all nations that come against Jerusalem.
  • ESV

    And on that day I will seek to destroy all the nations that come against Jerusalem.
  • RV

    And it shall come to pass in that day, that I will seek to destroy all the nations that come against Jerusalem.
  • RSV

    And on that day I will seek to destroy all the nations that come against Jerusalem.
  • NKJV

    "It shall be in that day that I will seek to destroy all the nations that come against Jerusalem.
  • MKJV

    And it shall be in that day I will seek to destroy all the nations that come against Jerusalem.
  • AKJV

    And it shall come to pass in that day, that I will seek to destroy all the nations that come against Jerusalem.
  • NRSV

    And on that day I will seek to destroy all the nations that come against Jerusalem.
  • NIV

    On that day I will set out to destroy all the nations that attack Jerusalem.
  • NIRV

    On that day I will begin to destroy all of the nations that attack Jerusalem.
  • NLT

    For on that day I will begin to destroy all the nations that come against Jerusalem.
Total 14 Verses, Selected Verse 9 / 14
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
×

Alert

×

Oriya Letters Keypad References