ଓଡିଆ ବାଇବଲ |

ପବିତ୍ର ବାଇବଲ God ଶ୍ବରଙ୍କଠାରୁ ଉପହାର |
ରୋମୀୟ ମଣ୍ଡଳୀ ନିକଟକୁ ପ୍ରେରିତ ପାଉଲଙ୍କ ପତ୍
IRVOR
2. କାରଣ ଜୀବନଦାୟକ ଆତ୍ମାଙ୍କ ମୋଶାଙ୍କ ବ୍ୟବସ୍ଥା ଖ୍ରୀଷ୍ଟ ଯୀଶୁଙ୍କ ସହଭାଗିତାରେ ତୁମ୍ଭକୁ ପାପ ଓ ମୃତ୍ୟୁଦାୟକ ମୋଶାଙ୍କ ବ୍ୟବସ୍ଥାରୁ ମୁକ୍ତ କରିଅଛି ।

ORV
2. କାରଣ ଜୀବନଦାୟକ ଆତ୍ମାଙ୍କ ବ୍ୟବସ୍ଥା ଖ୍ରୀଷ୍ଟ ଯୀଶୁଙ୍କ ସହଭାଗିତାରେ ତୁମ୍ଭକୁ ପାପ ଓ ମୃତ୍ୟୁଦାୟକ ବ୍ୟବସ୍ଥାରୁ ମୁକ୍ତ କରିଅଛିମ ।



KJV
2. For the law of the Spirit of life in Christ Jesus hath made me free from the law of sin and death.

AMP
2. For the law of the Spirit of life [which is] in Christ Jesus [the law of our new being] has freed me from the law of sin and of death.

KJVP

YLT
2. for the law of the Spirit of the life in Christ Jesus did set me free from the law of the sin and of the death;

ASV
2. For the law of the Spirit of life in Christ Jesus made me free from the law of sin and of death.

WEB
2. For the law of the Spirit of life in Christ Jesus made me free from the law of sin and of death.

NASB
2. For the law of the spirit of life in Christ Jesus has freed you from the law of sin and death.

ESV
2. For the law of the Spirit of life has set you free in Christ Jesus from the law of sin and death.

RV
2. For the law of the Spirit of life in Christ Jesus made me free from the law of sin and of death.

RSV
2. For the law of the Spirit of life in Christ Jesus has set me free from the law of sin and death.

NKJV
2. For the law of the Spirit of life in Christ Jesus has made me free from the law of sin and death.

MKJV
2. But the Law of the Spirit of life in Christ Jesus has made me free from the law of sin and death.

AKJV
2. For the law of the Spirit of life in Christ Jesus has made me free from the law of sin and death.

NRSV
2. For the law of the Spirit of life in Christ Jesus has set you free from the law of sin and of death.

NIV
2. because through Christ Jesus the law of the Spirit of life set me free from the law of sin and death.

NIRV
2. I am now controlled by the law of the Holy Spirit. That law gives me life because of what Christ Jesus has done. It has set me free from the law of sin that brings death.

NLT
2. And because you belong to him, the power of the life-giving Spirit has freed you from the power of sin that leads to death.

MSG

GNB

NET

ERVEN



Total 39 Verses, Selected Verse 2 / 39
  • କାରଣ ଜୀବନଦାୟକ ଆତ୍ମାଙ୍କ ମୋଶାଙ୍କ ବ୍ୟବସ୍ଥା ଖ୍ରୀଷ୍ଟ ଯୀଶୁଙ୍କ ସହଭାଗିତାରେ ତୁମ୍ଭକୁ ପାପ ଓ ମୃତ୍ୟୁଦାୟକ ମୋଶାଙ୍କ ବ୍ୟବସ୍ଥାରୁ ମୁକ୍ତ କରିଅଛି ।
  • ORV

    କାରଣ ଜୀବନଦାୟକ ଆତ୍ମାଙ୍କ ବ୍ୟବସ୍ଥା ଖ୍ରୀଷ୍ଟ ଯୀଶୁଙ୍କ ସହଭାଗିତାରେ ତୁମ୍ଭକୁ ପାପ ଓ ମୃତ୍ୟୁଦାୟକ ବ୍ୟବସ୍ଥାରୁ ମୁକ୍ତ କରିଅଛିମ ।
  • KJV

    For the law of the Spirit of life in Christ Jesus hath made me free from the law of sin and death.
  • AMP

    For the law of the Spirit of life which is in Christ Jesus the law of our new being has freed me from the law of sin and of death.
  • YLT

    for the law of the Spirit of the life in Christ Jesus did set me free from the law of the sin and of the death;
  • ASV

    For the law of the Spirit of life in Christ Jesus made me free from the law of sin and of death.
  • WEB

    For the law of the Spirit of life in Christ Jesus made me free from the law of sin and of death.
  • NASB

    For the law of the spirit of life in Christ Jesus has freed you from the law of sin and death.
  • ESV

    For the law of the Spirit of life has set you free in Christ Jesus from the law of sin and death.
  • RV

    For the law of the Spirit of life in Christ Jesus made me free from the law of sin and of death.
  • RSV

    For the law of the Spirit of life in Christ Jesus has set me free from the law of sin and death.
  • NKJV

    For the law of the Spirit of life in Christ Jesus has made me free from the law of sin and death.
  • MKJV

    But the Law of the Spirit of life in Christ Jesus has made me free from the law of sin and death.
  • AKJV

    For the law of the Spirit of life in Christ Jesus has made me free from the law of sin and death.
  • NRSV

    For the law of the Spirit of life in Christ Jesus has set you free from the law of sin and of death.
  • NIV

    because through Christ Jesus the law of the Spirit of life set me free from the law of sin and death.
  • NIRV

    I am now controlled by the law of the Holy Spirit. That law gives me life because of what Christ Jesus has done. It has set me free from the law of sin that brings death.
  • NLT

    And because you belong to him, the power of the life-giving Spirit has freed you from the power of sin that leads to death.
Total 39 Verses, Selected Verse 2 / 39
×

Alert

×

Oriya Letters Keypad References