IRVOR
3. ତାହାଙ୍କ ସମ୍ମୁଖରେ ଅଗ୍ନି ଗମନ କରେ ଓ ତାହାଙ୍କ ଚତୁର୍ଦ୍ଦିଗସ୍ଥ ଶତ୍ରୁଗଣକୁ ଦଗ୍ଧ କରେ।

ORV
3. ତାହାଙ୍କ ସମ୍ମୁଖରେ ଅଗ୍ନି ଗମନ କରେ ଓ ତାହାଙ୍କ ଚତୁର୍ଦ୍ଦିଗସ୍ଥ ଶତ୍ରୁଗଣକୁ ଦଗ୍ଧ କରେ ।



KJV
3. A fire goeth before him, and burneth up his enemies round about.

AMP
3. Fire goes before Him and burns up His adversaries round about.

KJVP

YLT
3. Fire before Him goeth, And burneth round about His adversaries.

ASV
3. A fire goeth before him, And burneth up his adversaries round about.

WEB
3. A fire goes before him, And burns up his adversaries on every side.

NASB
3. Fire goes before him; everywhere it consumes the foes.

ESV
3. Fire goes before him and burns up his adversaries all around.

RV
3. A fire goeth before him, and burneth up his adversaries round about.

RSV
3. Fire goes before him, and burns up his adversaries round about.

NKJV
3. A fire goes before Him, And burns up His enemies round about.

MKJV
3. A fire goes before Him and burns up His enemies round about.

AKJV
3. A fire goes before him, and burns up his enemies round about.

NRSV
3. Fire goes before him, and consumes his adversaries on every side.

NIV
3. Fire goes before him and consumes his foes on every side.

NIRV
3. The Lord sends fire ahead of him. It burns up his enemies all around him.

NLT
3. Fire spreads ahead of him and burns up all his foes.

MSG

GNB

NET

ERVEN