IRVOR
6. ଆହେ, ଆସ, ଉବୁଡ଼ ହୋଇ ପ୍ରଣାମ କରୁ; ଆମ୍ଭମାନଙ୍କ ସୃଷ୍ଟିକର୍ତ୍ତା ସଦାପ୍ରଭୁଙ୍କ ଛାମୁରେ ଆଣ୍ଠୁ ପାତୁ;

ORV
6. ଆହେ, ଆସ, ଉବୁଡ଼ ହୋଇ ପ୍ରଣାମ କରୁ; ଆମ୍ଭମାନଙ୍କ ସୃଷ୍ଟିକର୍ତ୍ତା ସଦାପ୍ରଭୁଙ୍କ ଛାମୁରେ ଆଣ୍ଠୁ ପାତୁନ୍ତ



KJV
6. O come, let us worship and bow down: let us kneel before the LORD our maker.

AMP
6. O come, let us worship and bow down, let us kneel before the Lord our Maker [in reverent praise and supplication].

KJVP

YLT
6. Come in, we bow ourselves, and we bend, We kneel before Jehovah our Maker.

ASV
6. Oh come, let us worship and bow down; Let us kneel before Jehovah our Maker:

WEB
6. Oh come, let's worship and bow down. Let's kneel before Yahweh, our Maker,

NASB
6. Enter, let us bow down in worship; let us kneel before the LORD who made us.

ESV
6. Oh come, let us worship and bow down; let us kneel before the LORD, our Maker!

RV
6. O come, let us worship and bow down; let us kneel before the LORD our Maker:

RSV
6. O come, let us worship and bow down, let us kneel before the LORD, our Maker!

NKJV
6. Oh come, let us worship and bow down; Let us kneel before the LORD our Maker.

MKJV
6. Oh come, let us worship and bow down; let us kneel before Jehovah our maker.

AKJV
6. O come, let us worship and bow down: let us kneel before the LORD our maker.

NRSV
6. O come, let us worship and bow down, let us kneel before the LORD, our Maker!

NIV
6. Come, let us bow down in worship, let us kneel before the LORD our Maker;

NIRV
6. Come, let us bow down and worship him. Let us fall on our knees in front of the Lord our Maker.

NLT
6. Come, let us worship and bow down. Let us kneel before the LORD our maker,

MSG

GNB

NET

ERVEN