ଓଡିଆ ବାଇବଲ |

ପବିତ୍ର ବାଇବଲ God ଶ୍ବରଙ୍କଠାରୁ ଉପହାର |
ଗୀତସଂହିତା
IRVOR
14. ଧର୍ମ ଓ ନ୍ୟାୟବିଚାର ତୁମ୍ଭ ସିଂହାସନର ଭିତ୍ତିମୂଳ; ଦୟା ଓ ସତ୍ୟତା ତୁମ୍ଭର ସମ୍ମୁଖଗାମୀ।

ORV
14. ଧର୍ମ ଓ ନ୍ୟାୟବିଚାର ତୁମ୍ଭ ସିଂହାସନର ଭିତ୍ତିମୂଳ; ଦୟା ଓ ସତ୍ୟତା ତୁମ୍ଭର ସମ୍ମୁଖଗାମୀ ।



KJV
14. Justice and judgment [are] the habitation of thy throne: mercy and truth shall go before thy face.

AMP
14. Righteousness and justice are the foundation of Your throne; mercy and loving-kindness and truth go before Your face.

KJVP

YLT
14. Righteousness and judgment [Are] the fixed place of Thy throne, Kindness and truth go before Thy face.

ASV
14. Righteousness and justice are the foundation of thy throne: Lovingkindness and truth go before thy face.

WEB
14. Righteousness and justice are the foundation of your throne. Loving kindness and truth go before your face.

NASB
14. Mighty your arm, strong your hand, your right hand is ever exalted.

ESV
14. Righteousness and justice are the foundation of your throne; steadfast love and faithfulness go before you.

RV
14. Righteousness and judgment are the foundation of thy throne: mercy and truth go before thy face.

RSV
14. Righteousness and justice are the foundation of thy throne; steadfast love and faithfulness go before thee.

NKJV
14. Righteousness and justice [are] the foundation of Your throne; Mercy and truth go before Your face.

MKJV
14. Justice and judgment are the foundation of Your throne; mercy and truth shall go before Your face.

AKJV
14. Justice and judgment are the habitation of your throne: mercy and truth shall go before your face.

NRSV
14. Righteousness and justice are the foundation of your throne; steadfast love and faithfulness go before you.

NIV
14. Righteousness and justice are the foundation of your throne; love and faithfulness go before you.

NIRV
14. Your kingdom is built on what is right and fair. Your truth and faithful love lead the way in front of you.

NLT
14. Righteousness and justice are the foundation of your throne. Unfailing love and truth walk before you as attendants.

MSG

GNB

NET

ERVEN



Total 52 Verses, Selected Verse 14 / 52
  • ଧର୍ମ ଓ ନ୍ୟାୟବିଚାର ତୁମ୍ଭ ସିଂହାସନର ଭିତ୍ତିମୂଳ; ଦୟା ଓ ସତ୍ୟତା ତୁମ୍ଭର ସମ୍ମୁଖଗାମୀ।
  • ORV

    ଧର୍ମ ଓ ନ୍ୟାୟବିଚାର ତୁମ୍ଭ ସିଂହାସନର ଭିତ୍ତିମୂଳ; ଦୟା ଓ ସତ୍ୟତା ତୁମ୍ଭର ସମ୍ମୁଖଗାମୀ ।
  • KJV

    Justice and judgment are the habitation of thy throne: mercy and truth shall go before thy face.
  • AMP

    Righteousness and justice are the foundation of Your throne; mercy and loving-kindness and truth go before Your face.
  • YLT

    Righteousness and judgment Are the fixed place of Thy throne, Kindness and truth go before Thy face.
  • ASV

    Righteousness and justice are the foundation of thy throne: Lovingkindness and truth go before thy face.
  • WEB

    Righteousness and justice are the foundation of your throne. Loving kindness and truth go before your face.
  • NASB

    Mighty your arm, strong your hand, your right hand is ever exalted.
  • ESV

    Righteousness and justice are the foundation of your throne; steadfast love and faithfulness go before you.
  • RV

    Righteousness and judgment are the foundation of thy throne: mercy and truth go before thy face.
  • RSV

    Righteousness and justice are the foundation of thy throne; steadfast love and faithfulness go before thee.
  • NKJV

    Righteousness and justice are the foundation of Your throne; Mercy and truth go before Your face.
  • MKJV

    Justice and judgment are the foundation of Your throne; mercy and truth shall go before Your face.
  • AKJV

    Justice and judgment are the habitation of your throne: mercy and truth shall go before your face.
  • NRSV

    Righteousness and justice are the foundation of your throne; steadfast love and faithfulness go before you.
  • NIV

    Righteousness and justice are the foundation of your throne; love and faithfulness go before you.
  • NIRV

    Your kingdom is built on what is right and fair. Your truth and faithful love lead the way in front of you.
  • NLT

    Righteousness and justice are the foundation of your throne. Unfailing love and truth walk before you as attendants.
Total 52 Verses, Selected Verse 14 / 52
×

Alert

×

Oriya Letters Keypad References