IRVOR
13. ତୁମ୍ଭେ ପରାକ୍ରାନ୍ତ ବାହୁବିଶିଷ୍ଟ; ତୁମ୍ଭର ହସ୍ତ ବଳବାନ ଓ ତୁମ୍ଭର ଦକ୍ଷିଣ ହସ୍ତ ଉଚ୍ଚ।
ORV
13. ତୁମ୍ଭେ ପରାକ୍ରା; ବାହୁବିଶିଷ୍ଟ; ତୁମ୍ଭର ହସ୍ତ ବଳବାନ ଓ ତୁମ୍ଭର ଦକ୍ଷିଣ ହସ୍ତ ଉଚ୍ଚ ।
KJV
13. Thou hast a mighty arm: strong is thy hand, [and] high is thy right hand.
AMP
13. You have a mighty arm; strong is Your hand, Your right hand is soaring high.
KJVP
YLT
13. Thou hast an arm with might, Strong is Thy hand -- high Thy right hand.
ASV
13. Thou hast a mighty arm; Strong is thy hand, and high is thy right hand.
WEB
13. You have a mighty arm. Your hand is strong, and your right hand is exalted.
NASB
13. Zaphon and Amanus you created; Tabor and Hermon rejoice in your name.
ESV
13. You have a mighty arm; strong is your hand, high your right hand.
RV
13. Thou hast a mighty arm: strong is thy hand, and high is thy right hand.
RSV
13. Thou hast a mighty arm; strong is thy hand, high thy right hand.
NKJV
13. You have a mighty arm; Strong is Your hand, [and] high is Your right hand.
MKJV
13. You have a mighty arm; Your hand is strong, and Your right hand is high.
AKJV
13. You have a mighty arm: strong is your hand, and high is your right hand.
NRSV
13. You have a mighty arm; strong is your hand, high your right hand.
NIV
13. Your arm is endued with power; your hand is strong, your right hand exalted.
NIRV
13. Your arm is powerful. Your hand is strong. Your right hand is mighty.
NLT
13. Powerful is your arm! Strong is your hand! Your right hand is lifted high in glorious strength.
MSG
GNB
NET
ERVEN