ଓଡିଆ ବାଇବଲ |

ଭାରତୀୟ ସଂଶୋଧିତ ସଂସ୍କରଣ (ISV)
ଗୀତସଂହିତା
IRVOR
10. ଏହି କାରଣରୁ, ହେ ରାଜାଗଣ, ତୁମ୍ଭେମାନେ ଏବେ ଜ୍ଞାନବାନ ହୁଅ, ହେ ପୃଥିବୀର ବିଚାରକର୍ତ୍ତୃଗଣ, ତୁମ୍ଭେମାନେ ଶିକ୍ଷା ଗ୍ରହଣ କର।

ORV
10. ଏହେତୁ ହେ ରାଜଗଣ, ତୁମ୍ଭେମାନେ ଏବେ ଜ୍ଞାନବାନ ହୁଅ, ହେ ପୃଥିବୀର ବିଚାରକର୍ତ୍ତୃଗଣ, ତୁମ୍ଭେମାନେ ଶିକ୍ଷା ଗ୍ରହଣ କର ।



KJV
10. Be wise now therefore, O ye kings: be instructed, ye judges of the earth.

AMP
10. Now therefore, O you kings, act wisely; be instructed and warned, O you rulers of the earth.

KJVP

YLT
10. And now, O kings, act wisely, Be instructed, O judges of earth,

ASV
10. Now therefore be wise, O ye kings: Be instructed, ye judges of the earth.

WEB
10. Now therefore be wise, you kings. Be instructed, you judges of the earth.

NASB
10. And now, kings, give heed; take warning, rulers on earth.

ESV
10. Now therefore, O kings, be wise; be warned, O rulers of the earth.

RV
10. Now therefore be wise, O ye kings: be instructed, ye judges of the earth.

RSV
10. Now therefore, O kings, be wise; be warned, O rulers of the earth.

NKJV
10. Now therefore, be wise, O kings; Be instructed, you judges of the earth.

MKJV
10. And now be wise, O kings; be instructed, O judges of the earth.

AKJV
10. Be wise now therefore, O you kings: be instructed, you judges of the earth.

NRSV
10. Now therefore, O kings, be wise; be warned, O rulers of the earth.

NIV
10. Therefore, you kings, be wise; be warned, you rulers of the earth.

NIRV
10. Kings, be wise! Rulers of the earth, be warned!

NLT
10. Now then, you kings, act wisely! Be warned, you rulers of the earth!

MSG

GNB

NET

ERVEN



ରେକର୍ଡଗୁଡିକ

Total 12 Verses, Selected Verse 10 / 12
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
  • ଏହି କାରଣରୁ, ହେ ରାଜାଗଣ, ତୁମ୍ଭେମାନେ ଏବେ ଜ୍ଞାନବାନ ହୁଅ, ହେ ପୃଥିବୀର ବିଚାରକର୍ତ୍ତୃଗଣ, ତୁମ୍ଭେମାନେ ଶିକ୍ଷା ଗ୍ରହଣ କର।
  • ORV

    ଏହେତୁ ହେ ରାଜଗଣ, ତୁମ୍ଭେମାନେ ଏବେ ଜ୍ଞାନବାନ ହୁଅ, ହେ ପୃଥିବୀର ବିଚାରକର୍ତ୍ତୃଗଣ, ତୁମ୍ଭେମାନେ ଶିକ୍ଷା ଗ୍ରହଣ କର ।
  • KJV

    Be wise now therefore, O ye kings: be instructed, ye judges of the earth.
  • AMP

    Now therefore, O you kings, act wisely; be instructed and warned, O you rulers of the earth.
  • YLT

    And now, O kings, act wisely, Be instructed, O judges of earth,
  • ASV

    Now therefore be wise, O ye kings: Be instructed, ye judges of the earth.
  • WEB

    Now therefore be wise, you kings. Be instructed, you judges of the earth.
  • NASB

    And now, kings, give heed; take warning, rulers on earth.
  • ESV

    Now therefore, O kings, be wise; be warned, O rulers of the earth.
  • RV

    Now therefore be wise, O ye kings: be instructed, ye judges of the earth.
  • RSV

    Now therefore, O kings, be wise; be warned, O rulers of the earth.
  • NKJV

    Now therefore, be wise, O kings; Be instructed, you judges of the earth.
  • MKJV

    And now be wise, O kings; be instructed, O judges of the earth.
  • AKJV

    Be wise now therefore, O you kings: be instructed, you judges of the earth.
  • NRSV

    Now therefore, O kings, be wise; be warned, O rulers of the earth.
  • NIV

    Therefore, you kings, be wise; be warned, you rulers of the earth.
  • NIRV

    Kings, be wise! Rulers of the earth, be warned!
  • NLT

    Now then, you kings, act wisely! Be warned, you rulers of the earth!
Total 12 Verses, Selected Verse 10 / 12
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
×

Alert

×

Oriya Letters Keypad References