ଓଡିଆ ବାଇବଲ |

ପବିତ୍ର ବାଇବଲ God ଶ୍ବରଙ୍କଠାରୁ ଉପହାର |
ଗୀତସଂହିତା
IRVOR
4. ଆମ୍ଭେମାନେ ବିଦେଶରେ କିପରି କରି ସଦାପ୍ରଭୁଙ୍କ ଗୀତ ଗାନ କରିବା ?

ORV
4. ଆମ୍ଭେମାନେ ବିଦେଶରେ କିପରି କରି ସଦାପ୍ରଭୁଙ୍କ ଗୀତ ଗାନ କରିବା?



KJV
4. How shall we sing the LORD’S song in a strange land?

AMP
4. How shall we sing the Lord's song in a strange land?

KJVP

YLT
4. How do we sing the song of Jehovah, On the land of a stranger?

ASV
4. How shall we sing Jehovahs song In a foreign land?

WEB
4. How can we sing Yahweh's song in a foreign land?

NASB
4. But how could we sing a song of the LORD in a foreign land?

ESV
4. How shall we sing the LORD's song in a foreign land?

RV
4. How shall we sing the LORD-S song in a strange land?

RSV
4. How shall we sing the LORD's song in a foreign land?

NKJV
4. How shall we sing the LORD's song In a foreign land?

MKJV
4. How shall we sing Jehovah's song in a foreign land?

AKJV
4. How shall we sing the LORD's song in a strange land?

NRSV
4. How could we sing the LORD's song in a foreign land?

NIV
4. How can we sing the songs of the LORD while in a foreign land?

NIRV
4. How can we sing the songs of the Lord while we are in another land?

NLT
4. But how can we sing the songs of the LORD while in a pagan land?

MSG

GNB

NET

ERVEN



Total 9 Verses, Selected Verse 4 / 9
1 2 3 4 5 6 7 8 9
  • ଆମ୍ଭେମାନେ ବିଦେଶରେ କିପରି କରି ସଦାପ୍ରଭୁଙ୍କ ଗୀତ ଗାନ କରିବା ?
  • ORV

    ଆମ୍ଭେମାନେ ବିଦେଶରେ କିପରି କରି ସଦାପ୍ରଭୁଙ୍କ ଗୀତ ଗାନ କରିବା?
  • KJV

    How shall we sing the LORD’S song in a strange land?
  • AMP

    How shall we sing the Lord's song in a strange land?
  • YLT

    How do we sing the song of Jehovah, On the land of a stranger?
  • ASV

    How shall we sing Jehovahs song In a foreign land?
  • WEB

    How can we sing Yahweh's song in a foreign land?
  • NASB

    But how could we sing a song of the LORD in a foreign land?
  • ESV

    How shall we sing the LORD's song in a foreign land?
  • RV

    How shall we sing the LORD-S song in a strange land?
  • RSV

    How shall we sing the LORD's song in a foreign land?
  • NKJV

    How shall we sing the LORD's song In a foreign land?
  • MKJV

    How shall we sing Jehovah's song in a foreign land?
  • AKJV

    How shall we sing the LORD's song in a strange land?
  • NRSV

    How could we sing the LORD's song in a foreign land?
  • NIV

    How can we sing the songs of the LORD while in a foreign land?
  • NIRV

    How can we sing the songs of the Lord while we are in another land?
  • NLT

    But how can we sing the songs of the LORD while in a pagan land?
Total 9 Verses, Selected Verse 4 / 9
1 2 3 4 5 6 7 8 9
×

Alert

×

Oriya Letters Keypad References