IRVOR
3. ସଦାପ୍ରଭୁ ଚାଟୁବାଦୀ ଓଷ୍ଠାଧରସବୁ ଓ ଦର୍ପବାଦୀ ଜିହ୍ୱା ଉଚ୍ଛିନ୍ନ କରିବେ;

ORV
3. ସଦାପ୍ରଭୁ ଚାଟୁବାଦୀ ଓଷ୍ଠାଧରସବୁ ଓ ଦର୍ପବାଦୀ ଜିହ୍ଵା ଉଚ୍ଛିନ୍ନ କରିବେ;



KJV
3. The LORD shall cut off all flattering lips, [and] the tongue that speaketh proud things:

AMP
3. May the Lord cut off all flattering lips and the tongues that speak proud boasting,

KJVP

YLT
3. Jehovah doth cut off all lips of flattery, A tongue speaking great things,

ASV
3. Jehovah will cut off all flattering lips, The tongue that speaketh great things;

WEB
3. May Yahweh cut off all flattering lips, And the tongue that boasts,

NASB
3. Those who tell lies to one another speak with deceiving lips and a double heart.

ESV
3. May the LORD cut off all flattering lips, the tongue that makes great boasts,

RV
3. The LORD shall cut off all flattering lips, the tongue that speaketh great things:

RSV
3. May the LORD cut off all flattering lips, the tongue that makes great boasts,

NKJV
3. May the LORD cut off all flattering lips, [And] the tongue that speaks proud things,

MKJV
3. Jehovah shall cut off all flattering lips, the tongue that speaks proud things,

AKJV
3. The LORD shall cut off all flattering lips, and the tongue that speaks proud things:

NRSV
3. May the LORD cut off all flattering lips, the tongue that makes great boasts,

NIV
3. May the LORD cut off all flattering lips and every boastful tongue

NIRV
3. May the Lord cut off all lips that don't mean what they say. May he cut out every tongue that brags.

NLT
3. May the LORD cut off their flattering lips and silence their boastful tongues.

MSG

GNB

NET

ERVEN