ଓଡିଆ ବାଇବଲ |

ପବିତ୍ର ବାଇବଲ God ଶ୍ବରଙ୍କଠାରୁ ଉପହାର |
ଗୀତସଂହିତା
IRVOR
94. ମୋତେ ତ୍ରାଣ କର, ମୁଁ ତୁମ୍ଭର; କାରଣ ମୁଁ ତୁମ୍ଭର ବିଧାନସବୁ ଅନ୍ୱେଷଣ କରିଅଛି।

ORV
94. ମୋତେ ତ୍ରାଣ କର, ମୁଁ ତୁମ୍ଭର; କାରଣ ମୁଁ ତୁମ୍ଭର ବିଧାନସବୁ ଅନ୍ଵେଷଣ କରିଅଛି ।



KJV
94. I [am] thine, save me; for I have sought thy precepts.

AMP
94. I am Yours, therefore save me [Your own]; for I have sought (inquired of and for) Your precepts and required them [as my urgent need]. [Ps. 42:1.]

KJVP

YLT
94. I [am] Thine, save Thou me, For Thy precepts I have sought.

ASV
94. I am thine, save me; For I have sought thy precepts.

WEB
94. I am yours. Save me, for I have sought your precepts.

NASB
94. I am yours; save me, for I cherish your precepts.

ESV
94. I am yours; save me, for I have sought your precepts.

RV
94. I am thine, save me; for I have sought thy precepts.

RSV
94. I am thine, save me; for I have sought thy precepts.

NKJV
94. I [am] Yours, save me; For I have sought Your precepts.

MKJV
94. I am Yours, save me; for I have sought Your Commandments.

AKJV
94. I am yours, save me: for I have sought your precepts.

NRSV
94. I am yours; save me, for I have sought your precepts.

NIV
94. Save me, for I am yours; I have sought out your precepts.

NIRV
94. Save me, because I belong to you. I've tried to obey your rules.

NLT
94. I am yours; rescue me! For I have worked hard at obeying your commandments.

MSG

GNB

NET

ERVEN



Total 176 Verses, Selected Verse 94 / 176
  • ମୋତେ ତ୍ରାଣ କର, ମୁଁ ତୁମ୍ଭର; କାରଣ ମୁଁ ତୁମ୍ଭର ବିଧାନସବୁ ଅନ୍ୱେଷଣ କରିଅଛି।
  • ORV

    ମୋତେ ତ୍ରାଣ କର, ମୁଁ ତୁମ୍ଭର; କାରଣ ମୁଁ ତୁମ୍ଭର ବିଧାନସବୁ ଅନ୍ଵେଷଣ କରିଅଛି ।
  • KJV

    I am thine, save me; for I have sought thy precepts.
  • AMP

    I am Yours, therefore save me Your own; for I have sought (inquired of and for) Your precepts and required them as my urgent need. Ps. 42:1.
  • YLT

    I am Thine, save Thou me, For Thy precepts I have sought.
  • ASV

    I am thine, save me; For I have sought thy precepts.
  • WEB

    I am yours. Save me, for I have sought your precepts.
  • NASB

    I am yours; save me, for I cherish your precepts.
  • ESV

    I am yours; save me, for I have sought your precepts.
  • RV

    I am thine, save me; for I have sought thy precepts.
  • RSV

    I am thine, save me; for I have sought thy precepts.
  • NKJV

    I am Yours, save me; For I have sought Your precepts.
  • MKJV

    I am Yours, save me; for I have sought Your Commandments.
  • AKJV

    I am yours, save me: for I have sought your precepts.
  • NRSV

    I am yours; save me, for I have sought your precepts.
  • NIV

    Save me, for I am yours; I have sought out your precepts.
  • NIRV

    Save me, because I belong to you. I've tried to obey your rules.
  • NLT

    I am yours; rescue me! For I have worked hard at obeying your commandments.
Total 176 Verses, Selected Verse 94 / 176
×

Alert

×

Oriya Letters Keypad References