ଓଡିଆ ବାଇବଲ |

ପବିତ୍ର ବାଇବଲ God ଶ୍ବରଙ୍କଠାରୁ ଉପହାର |
ଗୀତସଂହିତା
IRVOR
5. ଆହା, ତୁମ୍ଭର ବିଧିସକଳ ପାଳନ କରିବା ପାଇଁ ଯଦି ମୋହର ଗତି ସୁସ୍ଥିର ହୁଅନ୍ତା !

ORV
5. ଆହା, ତୁମ୍ଭର ବିଧିସକଳ ପାଳନ କରିବା ପାଇଁ ଯେବେ ମୋହର ଗତି ସୁସ୍ଥିର ହୁଅନ୍ତା!



KJV
5. O that my ways were directed to keep thy statutes!

AMP
5. Oh, that my ways were directed and established to observe Your statutes [hearing, receiving, loving, and obeying them]!

KJVP

YLT
5. O that my ways were prepared to keep Thy statutes,

ASV
5. Oh that my ways were established To observe thy statutes!

WEB
5. Oh that my ways were steadfast To obey your statutes!

NASB
5. May my ways be firm in the observance of your laws!

ESV
5. Oh that my ways may be steadfast in keeping your statutes!

RV
5. Oh that my ways were established to observe thy statutes!

RSV
5. O that my ways may be steadfast in keeping thy statutes!

NKJV
5. Oh, that my ways were directed To keep Your statutes!

MKJV
5. O that my ways were fixed to keep Your Precepts!

AKJV
5. O that my ways were directed to keep your statutes!

NRSV
5. O that my ways may be steadfast in keeping your statutes!

NIV
5. Oh, that my ways were steadfast in obeying your decrees!

NIRV
5. I hope I will always stand firm in following your orders.

NLT
5. Oh, that my actions would consistently reflect your decrees!

MSG

GNB

NET

ERVEN



Total 176 Verses, Selected Verse 5 / 176
  • ଆହା, ତୁମ୍ଭର ବିଧିସକଳ ପାଳନ କରିବା ପାଇଁ ଯଦି ମୋହର ଗତି ସୁସ୍ଥିର ହୁଅନ୍ତା !
  • ORV

    ଆହା, ତୁମ୍ଭର ବିଧିସକଳ ପାଳନ କରିବା ପାଇଁ ଯେବେ ମୋହର ଗତି ସୁସ୍ଥିର ହୁଅନ୍ତା!
  • KJV

    O that my ways were directed to keep thy statutes!
  • AMP

    Oh, that my ways were directed and established to observe Your statutes hearing, receiving, loving, and obeying them!
  • YLT

    O that my ways were prepared to keep Thy statutes,
  • ASV

    Oh that my ways were established To observe thy statutes!
  • WEB

    Oh that my ways were steadfast To obey your statutes!
  • NASB

    May my ways be firm in the observance of your laws!
  • ESV

    Oh that my ways may be steadfast in keeping your statutes!
  • RV

    Oh that my ways were established to observe thy statutes!
  • RSV

    O that my ways may be steadfast in keeping thy statutes!
  • NKJV

    Oh, that my ways were directed To keep Your statutes!
  • MKJV

    O that my ways were fixed to keep Your Precepts!
  • AKJV

    O that my ways were directed to keep your statutes!
  • NRSV

    O that my ways may be steadfast in keeping your statutes!
  • NIV

    Oh, that my ways were steadfast in obeying your decrees!
  • NIRV

    I hope I will always stand firm in following your orders.
  • NLT

    Oh, that my actions would consistently reflect your decrees!
Total 176 Verses, Selected Verse 5 / 176
×

Alert

×

Oriya Letters Keypad References