IRVOR
6. କାରଣ ସେ କଦାପି ବିଚଳିତ ନୋହିବ; ଧାର୍ମିକ ଲୋକ ଅନନ୍ତକାଳ ସ୍ମରଣରେ ରହିବ।

ORV
6. କାରଣ ସେ କଦାପି ବିଚଳିତ ନୋହିବ; ଧାର୍ମିକ ଲୋକ ଅନନ୍ତକାଳ ସ୍ମରଣରେ ରହିବ ।



KJV
6. Surely he shall not be moved for ever: the righteous shall be in everlasting remembrance.

AMP
6. He will not be moved forever; the [uncompromisingly] righteous (the upright, in right standing with God) shall be in everlasting remembrance. [Prov. 10:7.]

KJVP

YLT
6. For -- to the age he is not moved; For a memorial age-during is the righteous.

ASV
6. For he shall never be moved; The righteous shall be had in everlasting remembrance.

WEB
6. For he will never be shaken. The righteous will be remembered forever.

NASB
6. They shall never be shaken; the just shall be remembered forever.

ESV
6. For the righteous will never be moved; he will be remembered forever.

RV
6. For he shall never be moved; the righteous shall be had in everlasting remembrance.

RSV
6. For the righteous will never be moved; he will be remembered for ever.

NKJV
6. Surely he will never be shaken; The righteous will be in everlasting remembrance.

MKJV
6. Surely he shall not be moved forever; the righteous shall be remembered forever.

AKJV
6. Surely he shall not be moved for ever: the righteous shall be in everlasting remembrance.

NRSV
6. For the righteous will never be moved; they will be remembered forever.

NIV
6. Surely he will never be shaken; a righteous man will be remembered for ever.

NIRV
6. They will always be secure. Those who do what is right will be remembered forever.

NLT
6. Such people will not be overcome by evil. Those who are righteous will be long remembered.

MSG

GNB

NET

ERVEN