ଓଡିଆ ବାଇବଲ |

ପବିତ୍ର ବାଇବଲ God ଶ୍ବରଙ୍କଠାରୁ ଉପହାର |
ଗୀତସଂହିତା
IRVOR
13. ଆଉ, ସେମାନେ ଗୋଷ୍ଠୀରୁ ଗୋଷ୍ଠୀ ନିକଟରେ, ଏକ ରାଜ୍ୟରୁ ଅନ୍ୟ ବଂଶ ନିକଟରେ ଭ୍ରମଣ କଲେ।

ORV
13. ଆଉ, ସେମାନେ ଗୋଷ୍ଠୀରୁ ଗୋଷ୍ଠୀ ନିକଟରେ, ଏକ ରାଜ୍ୟରୁ ଅନ୍ୟ ବଂଶ ନିକଟରେ ଭ୍ରମଣ କଲେ ।



KJV
13. When they went from one nation to another, from [one] kingdom to another people;

AMP
13. When they went from one nation to another, from one kingdom to another people,

KJVP

YLT
13. And they go up and down, from nation unto nation, From a kingdom unto another people.

ASV
13. And they went about from nation to nation, From one kingdom to another people.

WEB
13. They went about from nation to nation, From one kingdom to another people.

NASB
13. Wandering from nation to nation, from one kingdom to another,

ESV
13. wandering from nation to nation, from one kingdom to another people,

RV
13. And they went about from nation to nation, from one kingdom to another people.

RSV
13. wandering from nation to nation, from one kingdom to another people,

NKJV
13. When they went from one nation to another, From [one] kingdom to another people,

MKJV
13. When they went from one nation to another, from a kingdom to another people,

AKJV
13. When they went from one nation to another, from one kingdom to another people;

NRSV
13. wandering from nation to nation, from one kingdom to another people,

NIV
13. they wandered from nation to nation, from one kingdom to another.

NIRV
13. They wandered from nation to nation. They wandered from one kingdom to another.

NLT
13. They wandered from nation to nation, from one kingdom to another.

MSG

GNB

NET

ERVEN



Total 45 Verses, Selected Verse 13 / 45
  • ଆଉ, ସେମାନେ ଗୋଷ୍ଠୀରୁ ଗୋଷ୍ଠୀ ନିକଟରେ, ଏକ ରାଜ୍ୟରୁ ଅନ୍ୟ ବଂଶ ନିକଟରେ ଭ୍ରମଣ କଲେ।
  • ORV

    ଆଉ, ସେମାନେ ଗୋଷ୍ଠୀରୁ ଗୋଷ୍ଠୀ ନିକଟରେ, ଏକ ରାଜ୍ୟରୁ ଅନ୍ୟ ବଂଶ ନିକଟରେ ଭ୍ରମଣ କଲେ ।
  • KJV

    When they went from one nation to another, from one kingdom to another people;
  • AMP

    When they went from one nation to another, from one kingdom to another people,
  • YLT

    And they go up and down, from nation unto nation, From a kingdom unto another people.
  • ASV

    And they went about from nation to nation, From one kingdom to another people.
  • WEB

    They went about from nation to nation, From one kingdom to another people.
  • NASB

    Wandering from nation to nation, from one kingdom to another,
  • ESV

    wandering from nation to nation, from one kingdom to another people,
  • RV

    And they went about from nation to nation, from one kingdom to another people.
  • RSV

    wandering from nation to nation, from one kingdom to another people,
  • NKJV

    When they went from one nation to another, From one kingdom to another people,
  • MKJV

    When they went from one nation to another, from a kingdom to another people,
  • AKJV

    When they went from one nation to another, from one kingdom to another people;
  • NRSV

    wandering from nation to nation, from one kingdom to another people,
  • NIV

    they wandered from nation to nation, from one kingdom to another.
  • NIRV

    They wandered from nation to nation. They wandered from one kingdom to another.
  • NLT

    They wandered from nation to nation, from one kingdom to another.
Total 45 Verses, Selected Verse 13 / 45
×

Alert

×

Oriya Letters Keypad References