IRVOR
21. ତାହାସବୁ ତୁମ୍ଭ ଚକ୍ଷୁରୁ ନ ଯାଉ; ତାହାସବୁ ତୁମ୍ଭ ହୃଦୟ ମଧ୍ୟରେ ଯତ୍ନ କରି ରଖ।

ORV
21. ତାହାସବୁ ତୁମ୍ଭ ଚକ୍ଷୁରୁ ନ ଯାଉ; ତାହାସବୁ ତୁମ୍ଭ ହୃଦୟ ମଧ୍ୟରେ ଯନି କରି ରଖ ।



KJV
21. Let them not depart from thine eyes; keep them in the midst of thine heart.

AMP
21. Let them not depart from your sight; keep them in the center of your heart.

KJVP

YLT
21. Let them not turn aside from thine eyes, Preserve them in the midst of thy heart.

ASV
21. Let them not depart from thine eyes; Keep them in the midst of thy heart.

WEB
21. Let them not depart from your eyes. Keep them in the midst of your heart.

NASB
21. Let them not slip out of your sight, keep them within your heart;

ESV
21. Let them not escape from your sight; keep them within your heart.

RV
21. Let them not depart from thine eyes; keep them in the midst of thine heart.

RSV
21. Let them not escape from your sight; keep them within your heart.

NKJV
21. Do not let them depart from your eyes; Keep them in the midst of your heart;

MKJV
21. Let them not depart from your eyes; keep them in the midst of your heart.

AKJV
21. Let them not depart from your eyes; keep them in the middle of your heart.

NRSV
21. Do not let them escape from your sight; keep them within your heart.

NIV
21. Do not let them out of your sight, keep them within your heart;

NIRV
21. Don't let them out of your sight. Keep them in your heart.

NLT
21. Don't lose sight of them. Let them penetrate deep into your heart,

MSG

GNB

NET

ERVEN