IRVOR
20. ସେ ଦୁଃଖୀ ଲୋକମାନଙ୍କ ପ୍ରତି ମୁକ୍ତହସ୍ତା ହୁଏ ଓ ଦରିଦ୍ରମାନଙ୍କ ପ୍ରତି ଆପଣା ହାତ ବଢ଼ାଏ।
ORV
20. ସେ ଦୁଃଖୀ ଲୋକମାନଙ୍କ ପ୍ରତି ମୁକ୍ତହସ୍ତା ହୁଏ ଓ ଦରିଦ୍ରମାନଙ୍କ ପ୍ରତି ଆପଣା ହାତ ବଢ଼ାଏ ।
KJV
20. She stretcheth out her hand to the poor; yea, she reacheth forth her hands to the needy.
AMP
20. She opens her hand to the poor, yes, she reaches out her filled hands to the needy [whether in body, mind, or spirit].
KJVP
YLT
20. Her hand she hath spread forth to the poor, Yea, her hands she sent forth to the needy.
ASV
20. She stretcheth out her hand to the poor; Yea, she reacheth forth her hands to the needy.
WEB
20. She opens her arms to the poor; Yes, she extends her hands to the needy.
NASB
20. She reaches out her hands to the poor, and extends her arms to the needy.
ESV
20. She opens her hand to the poor and reaches out her hands to the needy.
RV
20. She spreadeth out her hand to the poor; yea, she reacheth forth her hands to the needy.
RSV
20. She opens her hand to the poor, and reaches out her hands to the needy.
NKJV
20. She extends her hand to the poor, Yes, she reaches out her hands to the needy.
MKJV
20. She stretches out her hand to the poor; yea, she reaches forth her hands to the needy.
AKJV
20. She stretches out her hand to the poor; yes, she reaches forth her hands to the needy.
NRSV
20. She opens her hand to the poor, and reaches out her hands to the needy.
NIV
20. She opens her arms to the poor and extends her hands to the needy.
NIRV
20. She opens her arms to those who are poor. She reaches out her hands to those who are needy.
NLT
20. She extends a helping hand to the poor and opens her arms to the needy.
MSG
GNB
NET
ERVEN