ଓଡିଆ ବାଇବଲ |

ପବିତ୍ର ବାଇବଲ God ଶ୍ବରଙ୍କଠାରୁ ଉପହାର |
ହିତୋପଦେଶ
IRVOR
28. ମିଥ୍ୟାସାକ୍ଷୀ ବିନଷ୍ଟ ହେବ; ମାତ୍ର ଯେଉଁ ଲୋକ ଶୁଣେ, ସେ ଅଖଣ୍ଡ୍ୟ କଥା କହିବ।

ORV
28. ମିଥ୍ୟାସାକ୍ଷୀ ବିନଷ୍ଟ ହେବ; ମାତ୍ର ଯେଉଁ ଲୋକ ଶୁଣେ, ସେ ଅଖଣ୍ତ୍ୟ କଥା କହିବ ।



KJV
28. A false witness shall perish: but the man that heareth speaketh constantly.

AMP
28. A false witness will perish, but the word of a man who hears attentively will endure and go unchallenged.

KJVP

YLT
28. A false witness doth perish, And an attentive man for ever speaketh.

ASV
28. A false witness shall perish; But the man that heareth shall speak so as to endure.

WEB
28. A false witness will perish, And a man who listens speaks to eternity.

NASB
28. The false witness will perish, but he who listens will finally have his say.

ESV
28. A false witness will perish, but the word of a man who hears will endure.

RV
28. A false witness shall perish: but the man that heareth shall speak unchallenged.

RSV
28. A false witness will perish, but the word of a man who hears will endure.

NKJV
28. A false witness shall perish, But the man who hears [him] will speak endlessly.

MKJV
28. A false witness shall perish, but the man who hears speaks on and on.

AKJV
28. A false witness shall perish: but the man that hears speaks constantly.

NRSV
28. A false witness will perish, but a good listener will testify successfully.

NIV
28. A false witness will perish, and whoever listens to him will be destroyed for ever.

NIRV
28. Witnesses who aren't honest will die. And anyone who listens to them will be destroyed forever.

NLT
28. A false witness will be cut off, but a credible witness will be allowed to speak.

MSG

GNB

NET

ERVEN



Total 31 Verses, Selected Verse 28 / 31
  • ମିଥ୍ୟାସାକ୍ଷୀ ବିନଷ୍ଟ ହେବ; ମାତ୍ର ଯେଉଁ ଲୋକ ଶୁଣେ, ସେ ଅଖଣ୍ଡ୍ୟ କଥା କହିବ।
  • ORV

    ମିଥ୍ୟାସାକ୍ଷୀ ବିନଷ୍ଟ ହେବ; ମାତ୍ର ଯେଉଁ ଲୋକ ଶୁଣେ, ସେ ଅଖଣ୍ତ୍ୟ କଥା କହିବ ।
  • KJV

    A false witness shall perish: but the man that heareth speaketh constantly.
  • AMP

    A false witness will perish, but the word of a man who hears attentively will endure and go unchallenged.
  • YLT

    A false witness doth perish, And an attentive man for ever speaketh.
  • ASV

    A false witness shall perish; But the man that heareth shall speak so as to endure.
  • WEB

    A false witness will perish, And a man who listens speaks to eternity.
  • NASB

    The false witness will perish, but he who listens will finally have his say.
  • ESV

    A false witness will perish, but the word of a man who hears will endure.
  • RV

    A false witness shall perish: but the man that heareth shall speak unchallenged.
  • RSV

    A false witness will perish, but the word of a man who hears will endure.
  • NKJV

    A false witness shall perish, But the man who hears him will speak endlessly.
  • MKJV

    A false witness shall perish, but the man who hears speaks on and on.
  • AKJV

    A false witness shall perish: but the man that hears speaks constantly.
  • NRSV

    A false witness will perish, but a good listener will testify successfully.
  • NIV

    A false witness will perish, and whoever listens to him will be destroyed for ever.
  • NIRV

    Witnesses who aren't honest will die. And anyone who listens to them will be destroyed forever.
  • NLT

    A false witness will be cut off, but a credible witness will be allowed to speak.
Total 31 Verses, Selected Verse 28 / 31
×

Alert

×

Oriya Letters Keypad References