IRVOR
29. ନିନ୍ଦକମାନଙ୍କ ପାଇଁ ଦଣ୍ଡାଜ୍ଞା ଓ ମୂର୍ଖମାନଙ୍କ ପିଠି ପାଇଁ ପ୍ରହାର ପ୍ରସ୍ତୁତ ଅଛି।
ORV
29. ନିନ୍ଦକମାନଙ୍କ ପାଇଁ ଦଣ୍ତାଜ୍ଞା ଓ ମୂର୍ଖମାନଙ୍କ ପିଠି ପାଇଁ ପ୍ରହାର ପ୍ରସ୍ତୁତ ଅଛି ।
KJV
29. Judgments are prepared for scorners, and stripes for the back of fools.
AMP
29. Judgments are prepared for scoffers, and stripes for the backs of [self-confident] fools. [Isa. 32:6.]
KJVP
YLT
29. Judgments have been prepared for scorners, And stripes for the back of fools!
ASV
29. Judgments are prepared for scoffers, And stripes for the back of fools.
WEB
29. Penalties are prepared for scoffers, And beatings for the backs of fools.
NASB
29. Rods are prepared for the arrogant, and blows for the backs of fools.
ESV
29. Condemnation is ready for scoffers, and beating for the backs of fools.
RV
29. Judgments are prepared for scorners, and stripes for the back of fools.
RSV
29. Condemnation is ready for scoffers, and flogging for the backs of fools.
NKJV
29. Judgments are prepared for scoffers, And beatings for the backs of fools.
MKJV
29. Judgments are prepared for scorners, and stripes for the back of fools.
AKJV
29. Judgments are prepared for scorners, and stripes for the back of fools.
NRSV
29. Condemnation is ready for scoffers, and flogging for the backs of fools.
NIV
29. Penalties are prepared for mockers, and beatings for the backs of fools.
NIRV
29. Those who make fun of others will be judged. Foolish people will be punished.
NLT
29. Punishment is made for mockers, and the backs of fools are made to be beaten.
MSG
GNB
NET
ERVEN