IRVOR
13. ଯେ ଶୁଣିବା ପୂର୍ବେ ଉତ୍ତର କରେ, ତାହା ତାହାର ପ୍ରତି ଅଜ୍ଞାନତା ଓ ଲଜ୍ଜା।
ORV
13. ଯେ ଶୁଣିବା ପୂର୍ବେ ଉତ୍ତର କରେ, ତାହା ତାହାର ପ୍ରତି ଅଜ୍ଞାନତା ଓ ଲଜ୍ଜା ।
KJV
13. He that answereth a matter before he heareth [it,] it [is] folly and shame unto him.
AMP
13. He who answers a matter before he hears the facts--it is folly and shame to him. [John 7:51.]
KJVP
YLT
13. Whoso is answering a matter before he heareth, Folly it is to him and shame.
ASV
13. He that giveth answer before he heareth, It is folly and shame unto him.
WEB
13. He who gives answer before he hears, That is folly and shame to him.
NASB
13. He who answers before he hears-- his is the folly and the shame.
ESV
13. If one gives an answer before he hears, it is his folly and shame.
RV
13. He that giveth answer before he heareth, it is folly and shame unto him.
RSV
13. If one gives answer before he hears, it is his folly and shame.
NKJV
13. He who answers a matter before he hears [it,] It [is] folly and shame to him.
MKJV
13. If one answers a matter before he hears, it is folly and shame to him.
AKJV
13. He that answers a matter before he hears it, it is folly and shame to him.
NRSV
13. If one gives answer before hearing, it is folly and shame.
NIV
13. He who answers before listening--that is his folly and his shame.
NIRV
13. To answer before listening is foolish and shameful.
NLT
13. Spouting off before listening to the facts is both shameful and foolish.
MSG
GNB
NET
ERVEN