ଓଡିଆ ବାଇବଲ |

ପବିତ୍ର ବାଇବଲ God ଶ୍ବରଙ୍କଠାରୁ ଉପହାର |
ହିତୋପଦେଶ
IRVOR
31. ଧାର୍ମିକର ମୁଖ ଜ୍ଞାନ ଜନ୍ମାଏ, ମାତ୍ର କୁଟିଳବାଦୀ ଜିହ୍ୱା ଉଚ୍ଛିନ୍ନ ହେବ।

ORV
31. ଧାର୍ମିକର ମୁଖ ଜ୍ଞାନ ଜନ୍ମାଏ, ମାତ୍ର କୁଟିଳବାଦୀ ଜିହ୍ଵା ଉଚ୍ଛିନ୍ନ ହେବ ।



KJV
31. The mouth of the just bringeth forth wisdom: but the froward tongue shall be cut out.

AMP
31. The mouths of the righteous (those harmonious with God) bring forth skillful and godly Wisdom, but the perverse tongue shall be cut down [like a barren and rotten tree].

KJVP

YLT
31. The mouth of the righteous uttereth wisdom, And the tongue of frowardness is cut out.

ASV
31. The mouth of the righteous bringeth forth wisdom; But the perverse tongue shall be cut off.

WEB
31. The mouth of the righteous brings forth wisdom, But the perverse tongue will be cut off.

NASB
31. The mouth of the just yields wisdom, but the perverse tongue will be cut off.

ESV
31. The mouth of the righteous brings forth wisdom, but the perverse tongue will be cut off.

RV
31. The mouth of the righteous bringeth forth wisdom: but the froward tongue shall be cut off.

RSV
31. The mouth of the righteous brings forth wisdom, but the perverse tongue will be cut off.

NKJV
31. The mouth of the righteous brings forth wisdom, But the perverse tongue will be cut out.

MKJV
31. The mouth of the just brings forth wisdom; but the perverse tongue shall be cut out.

AKJV
31. The mouth of the just brings forth wisdom: but the fraudulent tongue shall be cut out.

NRSV
31. The mouth of the righteous brings forth wisdom, but the perverse tongue will be cut off.

NIV
31. The mouth of the righteous brings forth wisdom, but a perverse tongue will be cut out.

NIRV
31. The mouths of those who do right produce wisdom. But tongues that speak twisted words will be cut out.

NLT
31. The mouth of the godly person gives wise advice, but the tongue that deceives will be cut off.

MSG

GNB

NET

ERVEN



Total 32 Verses, Selected Verse 31 / 32
  • ଧାର୍ମିକର ମୁଖ ଜ୍ଞାନ ଜନ୍ମାଏ, ମାତ୍ର କୁଟିଳବାଦୀ ଜିହ୍ୱା ଉଚ୍ଛିନ୍ନ ହେବ।
  • ORV

    ଧାର୍ମିକର ମୁଖ ଜ୍ଞାନ ଜନ୍ମାଏ, ମାତ୍ର କୁଟିଳବାଦୀ ଜିହ୍ଵା ଉଚ୍ଛିନ୍ନ ହେବ ।
  • KJV

    The mouth of the just bringeth forth wisdom: but the froward tongue shall be cut out.
  • AMP

    The mouths of the righteous (those harmonious with God) bring forth skillful and godly Wisdom, but the perverse tongue shall be cut down like a barren and rotten tree.
  • YLT

    The mouth of the righteous uttereth wisdom, And the tongue of frowardness is cut out.
  • ASV

    The mouth of the righteous bringeth forth wisdom; But the perverse tongue shall be cut off.
  • WEB

    The mouth of the righteous brings forth wisdom, But the perverse tongue will be cut off.
  • NASB

    The mouth of the just yields wisdom, but the perverse tongue will be cut off.
  • ESV

    The mouth of the righteous brings forth wisdom, but the perverse tongue will be cut off.
  • RV

    The mouth of the righteous bringeth forth wisdom: but the froward tongue shall be cut off.
  • RSV

    The mouth of the righteous brings forth wisdom, but the perverse tongue will be cut off.
  • NKJV

    The mouth of the righteous brings forth wisdom, But the perverse tongue will be cut out.
  • MKJV

    The mouth of the just brings forth wisdom; but the perverse tongue shall be cut out.
  • AKJV

    The mouth of the just brings forth wisdom: but the fraudulent tongue shall be cut out.
  • NRSV

    The mouth of the righteous brings forth wisdom, but the perverse tongue will be cut off.
  • NIV

    The mouth of the righteous brings forth wisdom, but a perverse tongue will be cut out.
  • NIRV

    The mouths of those who do right produce wisdom. But tongues that speak twisted words will be cut out.
  • NLT

    The mouth of the godly person gives wise advice, but the tongue that deceives will be cut off.
Total 32 Verses, Selected Verse 31 / 32
×

Alert

×

Oriya Letters Keypad References