ଓଡିଆ ବାଇବଲ |

ପବିତ୍ର ବାଇବଲ God ଶ୍ବରଙ୍କଠାରୁ ଉପହାର |
ଗଣନା ପୁସ୍ତକ
IRVOR
7. ସର୍ବସୁଦ୍ଧା ତୁମ୍ଭେମାନେ ଲେବୀୟମାନଙ୍କୁ ଅଠଚାଳିଶ ନଗର ଦେବ; ତୁମ୍ଭେମାନେ ସେମାନଙ୍କୁ ନଗର ସଙ୍ଗେ ତହିଁର ତଳିଭୂମି ଦେବ।

ORV
7. ସର୍ବସୁଦ୍ଧା ତୁମ୍ଭେମାନେ ଲେବୀୟମାନଙ୍କୁ ଅଠଚାଳିଶ ନଗର ଦେବ; ତୁମ୍ଭେମାନେ ସେମାନଙ୍କୁ ନଗର ସଙ୍ଗେ ତହିଁର ତଳିଭୂମି ଦେବ ।



KJV
7. [So] all the cities which ye shall give to the Levites [shall be] forty and eight cities: them [shall ye give] with their suburbs.

AMP
7. So all the cities which you shall give to the Levites shall be forty-eight; you shall give them with their adjacent [suburb] pasturelands.

KJVP

YLT
7. all the cities which ye give to the Levites [are] forty and eight cities, them and their suburbs.

ASV
7. All the cities which ye shall give to the Levites shall be forty and eight cities; them shall ye give with their suburbs.

WEB
7. All the cities which you shall give to the Levites shall be forty-eight cities; them shall you give with their suburbs.

NASB
7. a total of forty-eight cities with their pasture lands to be assigned the Levites.

ESV
7. All the cities that you give to the Levites shall be forty-eight, with their pasturelands.

RV
7. All the cities which ye shall give to the Levites shall be forty and eight cities: them {cf15i shall ye give} with their suburbs.

RSV
7. All the cities which you give to the Levites shall be forty-eight, with their pasture lands.

NKJV
7. "So all the cities you will give to the Levites [shall be] forty-eight; these [you shall give] with their common-land.

MKJV
7. All the cities which you shall give to the Levites, forty-eight cities. You shall give them with their open land.

AKJV
7. So all the cities which you shall give to the Levites shall be forty and eight cities: them shall you give with their suburbs.

NRSV
7. The towns that you give to the Levites shall total forty-eight, with their pasture lands.

NIV
7. In all you must give the Levites forty-eight towns, together with their pasture-lands.

NIRV
7. You must give the Levites a total of 48 towns. Also give them the grasslands that are around the towns.

NLT
7. In all, forty-eight towns with the surrounding pastureland will be given to the Levites.

MSG

GNB

NET

ERVEN



Total 34 Verses, Selected Verse 7 / 34
  • ସର୍ବସୁଦ୍ଧା ତୁମ୍ଭେମାନେ ଲେବୀୟମାନଙ୍କୁ ଅଠଚାଳିଶ ନଗର ଦେବ; ତୁମ୍ଭେମାନେ ସେମାନଙ୍କୁ ନଗର ସଙ୍ଗେ ତହିଁର ତଳିଭୂମି ଦେବ।
  • ORV

    ସର୍ବସୁଦ୍ଧା ତୁମ୍ଭେମାନେ ଲେବୀୟମାନଙ୍କୁ ଅଠଚାଳିଶ ନଗର ଦେବ; ତୁମ୍ଭେମାନେ ସେମାନଙ୍କୁ ନଗର ସଙ୍ଗେ ତହିଁର ତଳିଭୂମି ଦେବ ।
  • KJV

    So all the cities which ye shall give to the Levites shall be forty and eight cities: them shall ye give with their suburbs.
  • AMP

    So all the cities which you shall give to the Levites shall be forty-eight; you shall give them with their adjacent suburb pasturelands.
  • YLT

    all the cities which ye give to the Levites are forty and eight cities, them and their suburbs.
  • ASV

    All the cities which ye shall give to the Levites shall be forty and eight cities; them shall ye give with their suburbs.
  • WEB

    All the cities which you shall give to the Levites shall be forty-eight cities; them shall you give with their suburbs.
  • NASB

    a total of forty-eight cities with their pasture lands to be assigned the Levites.
  • ESV

    All the cities that you give to the Levites shall be forty-eight, with their pasturelands.
  • RV

    All the cities which ye shall give to the Levites shall be forty and eight cities: them {cf15i shall ye give} with their suburbs.
  • RSV

    All the cities which you give to the Levites shall be forty-eight, with their pasture lands.
  • NKJV

    "So all the cities you will give to the Levites shall be forty-eight; these you shall give with their common-land.
  • MKJV

    All the cities which you shall give to the Levites, forty-eight cities. You shall give them with their open land.
  • AKJV

    So all the cities which you shall give to the Levites shall be forty and eight cities: them shall you give with their suburbs.
  • NRSV

    The towns that you give to the Levites shall total forty-eight, with their pasture lands.
  • NIV

    In all you must give the Levites forty-eight towns, together with their pasture-lands.
  • NIRV

    You must give the Levites a total of 48 towns. Also give them the grasslands that are around the towns.
  • NLT

    In all, forty-eight towns with the surrounding pastureland will be given to the Levites.
Total 34 Verses, Selected Verse 7 / 34
×

Alert

×

Oriya Letters Keypad References