IRVOR
17. ଆଉ, ସେମାନେ ତାହାଙ୍କୁ ଦେଖି ପ୍ରଣାମ କଲେ, ମାତ୍ର କେହି କେହି ସନ୍ଦେହ କଲେ ।
ORV
17. ଆଉ, ସେମାନେ ତାହାଙ୍କୁ ଦେଖି ପ୍ରଣାମ କଲେ, ମାତ୍ର କେହି କେହି ସନ୍ଦେହ କଲେ ।
KJV
17. And when they saw him, they worshipped him: but some doubted.
AMP
17. And when they saw Him, they fell down and worshiped Him; but some doubted.
KJVP
YLT
17. and having seen him, they bowed to him, but some did waver.
ASV
17. And when they saw him, they worshipped him; but some doubted.
WEB
17. When they saw him, they bowed down to him, but some doubted.
NASB
17. When they saw him, they worshiped, but they doubted.
ESV
17. And when they saw him they worshiped him, but some doubted.
RV
17. And when they saw him, they worshipped {cf15i him}: but some doubted.
RSV
17. And when they saw him they worshiped him; but some doubted.
NKJV
17. When they saw Him, they worshiped Him; but some doubted.
MKJV
17. And when they saw Him, they worshiped Him. But some doubted.
AKJV
17. And when they saw him, they worshipped him: but some doubted.
NRSV
17. When they saw him, they worshiped him; but some doubted.
NIV
17. When they saw him, they worshipped him; but some doubted.
NIRV
17. When they saw him, they worshiped him. But some still had their doubts.
NLT
17. When they saw him, they worshiped him-- but some of them doubted!
MSG
GNB
NET
ERVEN