IRVOR
38. ଦେଖ, ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କ ଘର ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କ ହାତରେ ଛାଡ଼ିଦିଆଯାଉଅଛି ।
ORV
38. ଦେଖ, ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କ ଘର ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କ ହାତରେ ଛାଡ଼ି ଦିଆଯାଉଅଛି ।
KJV
38. {SCJ}Behold, your house is left unto you desolate. {SCJ.}
AMP
38. Behold, your house is forsaken and desolate (abandoned and left destitute of God's help). [I Kings 9:7; Jer. 22:5.]
KJVP
YLT
38. Lo, left desolate to you is your house;
ASV
38. Behold, your house is left unto you desolate.
WEB
38. Behold, your house is left to you desolate.
NASB
38. Behold, your house will be abandoned, desolate.
ESV
38. See, your house is left to you desolate.
RV
38. Behold, your house is left unto you desolate.
RSV
38. Behold, your house is forsaken and desolate.
NKJV
38. "See! Your house is left to you desolate;
MKJV
38. Behold, your house is left to you desolate.
AKJV
38. Behold, your house is left to you desolate.
NRSV
38. See, your house is left to you, desolate.
NIV
38. Look, your house is left to you desolate.
NIRV
38. Look, your house is left empty.
NLT
38. And now, look, your house is abandoned and desolate.
MSG
GNB
NET
ERVEN