ଓଡିଆ ବାଇବଲ |

ପବିତ୍ର ବାଇବଲ God ଶ୍ବରଙ୍କଠାରୁ ଉପହାର |
ମାଥିଉଲିଖିତ ସୁସମାଚାର
IRVOR
17. ଯେପରି, ଯିଶାଇୟ ଭାବବାଦୀଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ଉକ୍ତ ଏହି ବାକ୍ୟ ସଫଳ ହୁଏ,

ORV
17. ଯେପରି ଯିଶାଇୟ ଭାବବାଦୀଙ୍କ ଦ୍ଵାରା ଉକ୍ତ ଏହି ବାକ୍ୟ ସଫଳ ହୁଏ,



KJV
17. That it might be fulfilled which was spoken by Esaias the prophet, saying,

AMP
17. This was in fulfillment of what was spoken by the prophet Isaiah,

KJVP

YLT
17. that it might be fulfilled that was spoken through Isaiah the prophet, saying,

ASV
17. that it might be fulfilled which was spoken through Isaiah the prophet, saying,

WEB
17. that it might be fulfilled which was spoken through Isaiah the prophet, saying,

NASB
17. This was to fulfill what had been spoken through Isaiah the prophet:

ESV
17. This was to fulfill what was spoken by the prophet Isaiah:

RV
17. that it might be fulfilled which was spoken by Isaiah the prophet, saying,

RSV
17. This was to fulfil what was spoken by the prophet Isaiah:

NKJV
17. that it might be fulfilled which was spoken by Isaiah the prophet, saying:

MKJV
17. so that it might be fulfilled which was spoken by Isaiah the prophet, saying,

AKJV
17. That it might be fulfilled which was spoken by Esaias the prophet, saying,

NRSV
17. This was to fulfill what had been spoken through the prophet Isaiah:

NIV
17. This was to fulfil what was spoken through the prophet Isaiah:

NIRV
17. This was to make what was spoken through the prophet Isaiah come true. It says,

NLT
17. This fulfilled the prophecy of Isaiah concerning him:

MSG

GNB

NET

ERVEN



Total 50 Verses, Selected Verse 17 / 50
  • ଯେପରି, ଯିଶାଇୟ ଭାବବାଦୀଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ଉକ୍ତ ଏହି ବାକ୍ୟ ସଫଳ ହୁଏ,
  • ORV

    ଯେପରି ଯିଶାଇୟ ଭାବବାଦୀଙ୍କ ଦ୍ଵାରା ଉକ୍ତ ଏହି ବାକ୍ୟ ସଫଳ ହୁଏ,
  • KJV

    That it might be fulfilled which was spoken by Esaias the prophet, saying,
  • AMP

    This was in fulfillment of what was spoken by the prophet Isaiah,
  • YLT

    that it might be fulfilled that was spoken through Isaiah the prophet, saying,
  • ASV

    that it might be fulfilled which was spoken through Isaiah the prophet, saying,
  • WEB

    that it might be fulfilled which was spoken through Isaiah the prophet, saying,
  • NASB

    This was to fulfill what had been spoken through Isaiah the prophet:
  • ESV

    This was to fulfill what was spoken by the prophet Isaiah:
  • RV

    that it might be fulfilled which was spoken by Isaiah the prophet, saying,
  • RSV

    This was to fulfil what was spoken by the prophet Isaiah:
  • NKJV

    that it might be fulfilled which was spoken by Isaiah the prophet, saying:
  • MKJV

    so that it might be fulfilled which was spoken by Isaiah the prophet, saying,
  • AKJV

    That it might be fulfilled which was spoken by Esaias the prophet, saying,
  • NRSV

    This was to fulfill what had been spoken through the prophet Isaiah:
  • NIV

    This was to fulfil what was spoken through the prophet Isaiah:
  • NIRV

    This was to make what was spoken through the prophet Isaiah come true. It says,
  • NLT

    This fulfilled the prophecy of Isaiah concerning him:
Total 50 Verses, Selected Verse 17 / 50
×

Alert

×

Oriya Letters Keypad References