IRVOR
9. ଆଉ ଯୀଶୁ ତାହାକୁ ପଚାରିଲେ, ତୋର ନାଁ କ'ଣ ? ସେ ତାହାକୁ କହିଲା, ମୋର ନାଁ ବାହିନୀ, ଯେଣୁ ଆମେ ଅନେକ ।
ORV
9. ଆଉ, ଯୀଶୁ ତାହାକୁ ପଚାରିଲେ, ତୋର ନାଁ କଅଣ? ସେ ତାହାଙ୍କୁ କହିଲା, ମୋର ନାଁ ବାହିନୀ, ଯେଣୁ ଆମେ ଅନେକ ।
KJV
9. And he asked him, {SCJ}What [is] thy name?{SCJ.} And he answered, saying, My name [is] Legion: for we are many.
AMP
9. And He asked him, What is your name? He replied, My name is Legion, for we are many.
KJVP
YLT
9. and he was questioning him, `What [is] thy name?` and he answered, saying, `Legion [is] my name, because we are many;`
ASV
9. And he asked him, What is thy name? And he saith unto him, My name is Legion; for we are many.
WEB
9. He asked him, "What is your name?" He said to him, "My name is Legion, for we are many."
NASB
9. He asked him, "What is your name?" He replied, "Legion is my name. There are many of us."
ESV
9. And Jesus asked him, "What is your name?" He replied, "My name is Legion, for we are many."
RV
9. And he asked him, What is thy name? And he saith unto him, My name is Legion; for we are many.
RSV
9. And Jesus asked him, "What is your name?" He replied, "My name is Legion; for we are many."
NKJV
9. Then He asked him, "What [is] your name?" And he answered, saying, "My name [is] Legion; for we are many."
MKJV
9. And He asked him, What is your name? And he answered, saying, My name is Legion, for we are many.
AKJV
9. And he asked him, What is your name? And he answered, saying, My name is Legion: for we are many.
NRSV
9. Then Jesus asked him, "What is your name?" He replied, "My name is Legion; for we are many."
NIV
9. Then Jesus asked him, "What is your name?" "My name is Legion," he replied, "for we are many."
NIRV
9. Then Jesus asked the demon, "What is your name?" "My name is Legion," he replied. "There are many of us."
NLT
9. Then Jesus demanded, "What is your name?" And he replied, "My name is Legion, because there are many of us inside this man."
MSG
GNB
NET
ERVEN