IRVOR
20. ସେ ତାହାଙ୍କୁ କାରାଗାରରେ ବନ୍ଦୀ କରି ନିଜର ସମସ୍ତ ଦୁଷ୍କର୍ମ ସହିତ ଏହା ମଧ୍ୟ ଯୋଗ କଲେ ।

ORV
20. ସେ ତାଙ୍କୁ କାରାରୁଦ୍ଧ କରି ନିଜର ସମସ୍ତ ଦୁଷ୍କର୍ମ ସହିତ ଏହା ମଧ୍ୟ ଯୋଗ କଲେ ।



KJV
20. Added yet this above all, that he shut up John in prison.

AMP
20. Added this to them all--that he shut up John in prison.

KJVP

YLT
20. added also this to all, that he shut up John in the prison.

ASV
20. added this also to them all, that he shut up John in prison.

WEB
20. added this also to them all, that he shut up John in prison.

NASB
20. added still another to these by (also) putting John in prison.

ESV
20. added this to them all, that he locked up John in prison.

RV
20. added yet this above all, that he shut up John in prison.

RSV
20. added this to them all, that he shut up John in prison.

NKJV
20. also added this, above all, that he shut John up in prison.

MKJV
20. added still this above all, that he even shut John up in prison.

AKJV
20. Added yet this above all, that he shut up John in prison.

NRSV
20. added to them all by shutting up John in prison.

NIV
20. Herod added this to them all: He locked John up in prison.

NIRV
20. So Herod locked him up in prison. He added this sin to all his others.

NLT
20. So Herod put John in prison, adding this sin to his many others.

MSG

GNB

NET

ERVEN