ଓଡିଆ ବାଇବଲ |

ପବିତ୍ର ବାଇବଲ God ଶ୍ବରଙ୍କଠାରୁ ଉପହାର |
ଲୂକଲିଖିତ ସୁସମାଚାର
IRVOR
7. ଏଣୁ ତାହା କେଉଁଠାରୁ ହେଲା, ଏହା ଜାଣି ନାହୁଁ ବୋଲି ସେମାନେ ଉତ୍ତର ଦେଲେ ।

ORV
7. ଏଣୁ ତାହା କେଉଁଠାରୁ ହେଲା, ଏହା ଜାଣନ୍ତି ନାହିଁ ବୋଲି ସେମାନେ ଉତ୍ତର ଦେଲେ ।



KJV
7. And they answered, that they could not tell whence [it was. ]

AMP
7. So they replied that they did not know from where it came.

KJVP

YLT
7. And they answered, that they knew not whence [it was],

ASV
7. And they answered, that they knew not whence it was.

WEB
7. They answered that they didn't know where it was from.

NASB
7. So they answered that they did not know from where it came.

ESV
7. So they answered that they did not know where it came from.

RV
7. And they answered, that they knew not whence {cf15i it was}.

RSV
7. So they answered that they did not know whence it was.

NKJV
7. So they answered that they did not know where [it was] from.

MKJV
7. And they answered that they could not tell from where it was.

AKJV
7. And they answered, that they could not tell from where it was.

NRSV
7. So they answered that they did not know where it came from.

NIV
7. So they answered, "We don't know where it was from."

NIRV
7. So they answered Jesus, "We don't know where John's baptism came from."

NLT
7. So they finally replied that they didn't know.

MSG

GNB

NET

ERVEN



Total 47 Verses, Selected Verse 7 / 47
  • ଏଣୁ ତାହା କେଉଁଠାରୁ ହେଲା, ଏହା ଜାଣି ନାହୁଁ ବୋଲି ସେମାନେ ଉତ୍ତର ଦେଲେ ।
  • ORV

    ଏଣୁ ତାହା କେଉଁଠାରୁ ହେଲା, ଏହା ଜାଣନ୍ତି ନାହିଁ ବୋଲି ସେମାନେ ଉତ୍ତର ଦେଲେ ।
  • KJV

    And they answered, that they could not tell whence it was.
  • AMP

    So they replied that they did not know from where it came.
  • YLT

    And they answered, that they knew not whence it was,
  • ASV

    And they answered, that they knew not whence it was.
  • WEB

    They answered that they didn't know where it was from.
  • NASB

    So they answered that they did not know from where it came.
  • ESV

    So they answered that they did not know where it came from.
  • RV

    And they answered, that they knew not whence {cf15i it was}.
  • RSV

    So they answered that they did not know whence it was.
  • NKJV

    So they answered that they did not know where it was from.
  • MKJV

    And they answered that they could not tell from where it was.
  • AKJV

    And they answered, that they could not tell from where it was.
  • NRSV

    So they answered that they did not know where it came from.
  • NIV

    So they answered, "We don't know where it was from."
  • NIRV

    So they answered Jesus, "We don't know where John's baptism came from."
  • NLT

    So they finally replied that they didn't know.
Total 47 Verses, Selected Verse 7 / 47
×

Alert

×

Oriya Letters Keypad References