ଓଡିଆ ବାଇବଲ |

ପବିତ୍ର ବାଇବଲ God ଶ୍ବରଙ୍କଠାରୁ ଉପହାର |
ଲୂକଲିଖିତ ସୁସମାଚାର
IRVOR
40. ହେ ନିର୍ବୋଧମାନେ, ଯେ ବାହାର ସୃଷ୍ଟି କଲେ, ସେ କି ଭିତର ମଧ୍ୟ ସୃଷ୍ଟି କଲେ ନାହିଁ ?

ORV
40. ହେ ନିର୍ବୋଧମାନେ, ଯେ ବାହାର ସୃଷ୍ଟି କଲେ, ସେ କି ଭିତର ମଧ୍ୟ ସୃଷ୍ଟି କଲେ ନାହିଁ?



KJV
40. {SCJ}[Ye] fools, did not he that made that which is without make that which is within also? {SCJ.}

AMP
40. "Fools! The One having made the outside also made the inside, did He not?

KJVP

YLT
40. unthinking! did not He who made the outside also the inside make?

ASV
40. Ye foolish ones, did not he that made the outside make the inside also?

WEB
40. You foolish ones, didn't he who made the outside make the inside also?

NASB
40. You fools! Did not the maker of the outside also make the inside?

ESV
40. You fools! Did not he who made the outside make the inside also?

RV
40. Ye foolish ones, did not he that made the outside make the inside also?

RSV
40. You fools! Did not he who made the outside make the inside also?

NKJV
40. "Foolish ones! Did not He who made the outside make the inside also?

MKJV
40. Fools! Did not He who made the outside also make the inside?

AKJV
40. You fools, did not he that made that which is without make that which is within also?

NRSV
40. You fools! Did not the one who made the outside make the inside also?

NIV
40. You foolish people! Did not the one who made the outside make the inside also?

NIRV
40. You foolish people! Didn't the one who made the outside make the inside also?

NLT
40. Fools! Didn't God make the inside as well as the outside?

MSG

GNB

NET

ERVEN



Total 54 Verses, Selected Verse 40 / 54
  • ହେ ନିର୍ବୋଧମାନେ, ଯେ ବାହାର ସୃଷ୍ଟି କଲେ, ସେ କି ଭିତର ମଧ୍ୟ ସୃଷ୍ଟି କଲେ ନାହିଁ ?
  • ORV

    ହେ ନିର୍ବୋଧମାନେ, ଯେ ବାହାର ସୃଷ୍ଟି କଲେ, ସେ କି ଭିତର ମଧ୍ୟ ସୃଷ୍ଟି କଲେ ନାହିଁ?
  • KJV

    Ye fools, did not he that made that which is without make that which is within also?
  • AMP

    "Fools! The One having made the outside also made the inside, did He not?
  • YLT

    unthinking! did not He who made the outside also the inside make?
  • ASV

    Ye foolish ones, did not he that made the outside make the inside also?
  • WEB

    You foolish ones, didn't he who made the outside make the inside also?
  • NASB

    You fools! Did not the maker of the outside also make the inside?
  • ESV

    You fools! Did not he who made the outside make the inside also?
  • RV

    Ye foolish ones, did not he that made the outside make the inside also?
  • RSV

    You fools! Did not he who made the outside make the inside also?
  • NKJV

    "Foolish ones! Did not He who made the outside make the inside also?
  • MKJV

    Fools! Did not He who made the outside also make the inside?
  • AKJV

    You fools, did not he that made that which is without make that which is within also?
  • NRSV

    You fools! Did not the one who made the outside make the inside also?
  • NIV

    You foolish people! Did not the one who made the outside make the inside also?
  • NIRV

    You foolish people! Didn't the one who made the outside make the inside also?
  • NLT

    Fools! Didn't God make the inside as well as the outside?
Total 54 Verses, Selected Verse 40 / 54
×

Alert

×

Oriya Letters Keypad References