IRVOR
28. ସେଥିରେ ଯୀଶୁ ତାହାଙ୍କୁ କହିଲେ, ତୁମ୍ଭେ ଠିକ୍ ଉତ୍ତର ଦେଲ; ଏହା କର, ତାହାହେଲେ ତୁମ୍ଭେ ଜୀବନ ପାଇବ ।

ORV
28. ସେଥିରେ ସେ ତାହାଙ୍କୁ କହିଲେ, ତୁମ୍ଭେ ଯଥାର୍ଥ ଉତ୍ତର ଦେଲ; ଏହା କର, ତାହାହେଲେ ତୁମ୍ଭେ ଜୀବନ ପାଇବ ।



KJV
28. And he said unto him, {SCJ}Thou hast answered right: this do, and thou shalt live. {SCJ.}

AMP
28. And Jesus said to him, You have answered correctly; do this, and you will live [enjoy active, blessed, endless life in the kingdom of God].

KJVP

YLT
28. And he said to him, `Rightly thou didst answer; this do, and thou shalt live.`

ASV
28. And he said unto him, Thou hast answered right: this do, and thou shalt live.

WEB
28. He said to him, "You have answered correctly. Do this, and you will live."

NASB
28. He replied to him, "You have answered correctly; do this and you will live."

ESV
28. And he said to him, "You have answered correctly; do this, and you will live."

RV
28. And he said unto him, Thou hast answered right: this do, and thou shalt live.

RSV
28. And he said to him, "You have answered right; do this, and you will live."

NKJV
28. And He said to him, "You have answered rightly; do this and you will live."

MKJV
28. And He said to him, You have answered right; do this and you shall live.

AKJV
28. And he said to him, You have answered right: this do, and you shall live.

NRSV
28. And he said to him, "You have given the right answer; do this, and you will live."

NIV
28. "You have answered correctly," Jesus replied. "Do this and you will live."

NIRV
28. "You have answered correctly," Jesus replied. "Do that, and you will live."

NLT
28. "Right!" Jesus told him. "Do this and you will live!"

MSG

GNB

NET

ERVEN