ଓଡିଆ ବାଇବଲ |

ପବିତ୍ର ବାଇବଲ God ଶ୍ବରଙ୍କଠାରୁ ଉପହାର |
ଲୂକଲିଖିତ ସୁସମାଚାର
IRVOR
69. ସେ ଆପଣା ଦାସ ଦାଉଦଙ୍କ ବଂଶରେ ଆମ୍ଭମାନଙ୍କ ନିମନ୍ତେ ପରିତ୍ରାଣର ଶୃଙ୍ଗ ଉଠାଇ,

ORV
69. ସେ ଆପଣା ଦାସ ଦାଉଦଙ୍କ ବଂଶରେ ଆମ୍ଭମାନଙ୍କ ନିମନ୍ତେ ପରିତ୍ରାଣର ଶୃଙ୍ଗ ଉତ୍ଥାପନ କରି



KJV
69. And hath raised up an horn of salvation for us in the house of his servant David;

AMP
69. And He has raised up a Horn of salvation [a mighty and valiant Helper, the Author of salvation] for us in the house of David His servant--

KJVP

YLT
69. And did raise an horn of salvation to us, In the house of David His servant,

ASV
69. And hath raised up a horn of salvation for us In the house of his servant David

WEB
69. And has raised up a horn of salvation for us in the house of his servant David

NASB
69. He has raised up a horn for our salvation within the house of David his servant,

ESV
69. and has raised up a horn of salvation for us in the house of his servant David,

RV
69. And hath raised up a horn of salvation for us In the house of his servant David

RSV
69. and has raised up a horn of salvation for us in the house of his servant David,

NKJV
69. And has raised up a horn of salvation for us In the house of His servant David,

MKJV
69. and has raised up a horn of salvation for us in the house of His servant David,

AKJV
69. And has raised up an horn of salvation for us in the house of his servant David;

NRSV
69. He has raised up a mighty savior for us in the house of his servant David,

NIV
69. He has raised up a horn of salvation for us in the house of his servant David

NIRV
69. He has acted with great power and has saved us. He did it for those who are from the family line of his servant David.

NLT
69. He has sent us a mighty Savior from the royal line of his servant David,

MSG

GNB

NET

ERVEN



Total 80 Verses, Selected Verse 69 / 80
  • ସେ ଆପଣା ଦାସ ଦାଉଦଙ୍କ ବଂଶରେ ଆମ୍ଭମାନଙ୍କ ନିମନ୍ତେ ପରିତ୍ରାଣର ଶୃଙ୍ଗ ଉଠାଇ,
  • ORV

    ସେ ଆପଣା ଦାସ ଦାଉଦଙ୍କ ବଂଶରେ ଆମ୍ଭମାନଙ୍କ ନିମନ୍ତେ ପରିତ୍ରାଣର ଶୃଙ୍ଗ ଉତ୍ଥାପନ କରି
  • KJV

    And hath raised up an horn of salvation for us in the house of his servant David;
  • AMP

    And He has raised up a Horn of salvation a mighty and valiant Helper, the Author of salvation for us in the house of David His servant--
  • YLT

    And did raise an horn of salvation to us, In the house of David His servant,
  • ASV

    And hath raised up a horn of salvation for us In the house of his servant David
  • WEB

    And has raised up a horn of salvation for us in the house of his servant David
  • NASB

    He has raised up a horn for our salvation within the house of David his servant,
  • ESV

    and has raised up a horn of salvation for us in the house of his servant David,
  • RV

    And hath raised up a horn of salvation for us In the house of his servant David
  • RSV

    and has raised up a horn of salvation for us in the house of his servant David,
  • NKJV

    And has raised up a horn of salvation for us In the house of His servant David,
  • MKJV

    and has raised up a horn of salvation for us in the house of His servant David,
  • AKJV

    And has raised up an horn of salvation for us in the house of his servant David;
  • NRSV

    He has raised up a mighty savior for us in the house of his servant David,
  • NIV

    He has raised up a horn of salvation for us in the house of his servant David
  • NIRV

    He has acted with great power and has saved us. He did it for those who are from the family line of his servant David.
  • NLT

    He has sent us a mighty Savior from the royal line of his servant David,
Total 80 Verses, Selected Verse 69 / 80
×

Alert

×

Oriya Letters Keypad References