ଓଡିଆ ବାଇବଲ |

ପବିତ୍ର ବାଇବଲ God ଶ୍ବରଙ୍କଠାରୁ ଉପହାର |
ଯିରିମିୟଙ୍କ ବିଳାପ
IRVOR
64. ହେ ସଦାପ୍ରଭୁ, ତୁମ୍ଭେ ସେମାନଙ୍କ ହସ୍ତକୃତ କର୍ମାନୁସାରେ ସେମାନଙ୍କୁ ପ୍ରତିଫଳ ଦେବ।

ORV
64. ହେ ସଦାପ୍ରଭୁ, ତୁମ୍ଭେ ସେମାନଙ୍କ ହସ୍ତକୃତ କର୍ମାନୁସାରେ ସେମାନଙ୍କୁ ପ୍ରତିଫଳ ଦେବ ।



KJV
64. Render unto them a recompence, O LORD, according to the work of their hands.

AMP
64. Render to them a recompense, O Lord, according to the work of their hands.

KJVP

YLT
64. Thou returnest to them the deed, O Jehovah, According to the work of their hands.

ASV
64. Thou wilt render unto them a recompense, O Jehovah, according to the work of their hands.

WEB
64. You will render to them a recompense, Yahweh, according to the work of their hands.

NASB
64. Requite them as they deserve, O LORD, according to their deeds;

ESV
64. "You will repay them, O LORD, according to the work of their hands.

RV
64. Thou wilt render unto them a recompence, O LORD, according to the work of their hands.

RSV
64. "Thou wilt requite them, O LORD, according to the work of their hands.

NKJV
64. Repay them, O LORD, According to the work of their hands.

MKJV
64. You will return to them a recompense, O Jehovah, according to the work of their hands.

AKJV
64. Render to them a recompense, O LORD, according to the work of their hands.

NRSV
64. Pay them back for their deeds, O LORD, according to the work of their hands!

NIV
64. Pay them back what they deserve, O LORD, for what their hands have done.

NIRV
64. Lord, pay them back. Punish them for what their hands have done.

NLT
64. Pay them back, LORD, for all the evil they have done.

MSG

GNB

NET

ERVEN



Total 66 Verses, Selected Verse 64 / 66
  • ହେ ସଦାପ୍ରଭୁ, ତୁମ୍ଭେ ସେମାନଙ୍କ ହସ୍ତକୃତ କର୍ମାନୁସାରେ ସେମାନଙ୍କୁ ପ୍ରତିଫଳ ଦେବ।
  • ORV

    ହେ ସଦାପ୍ରଭୁ, ତୁମ୍ଭେ ସେମାନଙ୍କ ହସ୍ତକୃତ କର୍ମାନୁସାରେ ସେମାନଙ୍କୁ ପ୍ରତିଫଳ ଦେବ ।
  • KJV

    Render unto them a recompence, O LORD, according to the work of their hands.
  • AMP

    Render to them a recompense, O Lord, according to the work of their hands.
  • YLT

    Thou returnest to them the deed, O Jehovah, According to the work of their hands.
  • ASV

    Thou wilt render unto them a recompense, O Jehovah, according to the work of their hands.
  • WEB

    You will render to them a recompense, Yahweh, according to the work of their hands.
  • NASB

    Requite them as they deserve, O LORD, according to their deeds;
  • ESV

    "You will repay them, O LORD, according to the work of their hands.
  • RV

    Thou wilt render unto them a recompence, O LORD, according to the work of their hands.
  • RSV

    "Thou wilt requite them, O LORD, according to the work of their hands.
  • NKJV

    Repay them, O LORD, According to the work of their hands.
  • MKJV

    You will return to them a recompense, O Jehovah, according to the work of their hands.
  • AKJV

    Render to them a recompense, O LORD, according to the work of their hands.
  • NRSV

    Pay them back for their deeds, O LORD, according to the work of their hands!
  • NIV

    Pay them back what they deserve, O LORD, for what their hands have done.
  • NIRV

    Lord, pay them back. Punish them for what their hands have done.
  • NLT

    Pay them back, LORD, for all the evil they have done.
Total 66 Verses, Selected Verse 64 / 66
×

Alert

×

Oriya Letters Keypad References