IRVOR
26. କିନ୍ତୁ ତୁମ୍ଭେମାନେ ବିଶ୍ୱାସ କରୁ ନାହଁ, କାରଣ ତୁମ୍ଭେମାନେ ମୋହର ପଲର ମେଷ ନୁହଁ ।
ORV
26. କିନ୍ତୁ ତୁମ୍ଭେମାନେ ବିଶ୍ଵାସ କରୁ ନାହଁ, କାରଣ ତୁମ୍ଭେମାନେ ମୋହର ପଲର ମେଷ ନୁହଁ ।
KJV
26. {SCJ}But ye believe not, because ye are not of my sheep, as I said unto you. {SCJ.}
AMP
26. "_But_ you* do not believe, because you* are not of My sheep, just as I said to you*.
KJVP
YLT
26. but ye do not believe, for ye are not of my sheep,
ASV
26. But ye believe not, because ye are not of my sheep.
WEB
26. But you don't believe, because you are not of my sheep, as I told you.
NASB
26. But you do not believe, because you are not among my sheep.
ESV
26. but you do not believe because you are not part of my flock.
RV
26. But ye believe not, because ye are not of my sheep.
RSV
26. but you do not believe, because you do not belong to my sheep.
NKJV
26. "But you do not believe, because you are not of My sheep, as I said to you.
MKJV
26. But you did not believe because you are not of My sheep. As I said to you,
AKJV
26. But you believe not, because you are not of my sheep, as I said to you.
NRSV
26. but you do not believe, because you do not belong to my sheep.
NIV
26. but you do not believe because you are not my sheep.
NIRV
26. But you do not believe, because you are not my sheep.
NLT
26. But you don't believe me because you are not my sheep.
MSG
GNB
NET
ERVEN