IRVOR
14. ଦଣ୍ଡାଜ୍ଞାର ଉପତ୍ୟକାରେ ଲୋକାରଣ୍ୟ, ଲୋକାରଣ୍ୟ ! କାରଣ ଦଣ୍ଡାଜ୍ଞାର ଉପତ୍ୟକାରେ ସଦାପ୍ରଭୁଙ୍କର ଦିନ ସନ୍ନିକଟ ହୋଇଅଛି।

ORV
14. ଦଣ୍ତାଜ୍ଞାର ଉପତ୍ୟକାରେ ଲୋକାରଣ୍ୟ, ଲୋକାରଣ୍ୟଣ! କାରଣ ଦଣ୍ତାଜ୍ଞାର ଉପତ୍ୟକାରେ ସଦାପ୍ରଭୁଙ୍କର ଦିନ ସନ୍ନିକଟ ହୋଇଅଛି ।



KJV
14. Multitudes, multitudes in the valley of decision: for the day of the LORD [is] near in the valley of decision.

AMP
14. Multitudes, multitudes in the valley of decision! For the day of the Lord is near in the valley of decision. [Zech. 14:1-9.]

KJVP

YLT
14. Multitudes, multitudes [are] in the valley of decision, For near [is] the day of Jehovah in the valley of decision.

ASV
14. Multitudes, multitudes in the valley of decision! for the day of Jehovah is near in the valley of decision.

WEB
14. Multitudes, multitudes in the valley of decision! For the day of Yahweh is near, in the valley of decision.

NASB

ESV
14. Multitudes, multitudes, in the valley of decision! For the day of the LORD is near in the valley of decision.

RV
14. Multitudes, multitudes in the valley of decision! for the day of the LORD is near in the valley of decision.

RSV
14. Multitudes, multitudes, in the valley of decision! For the day of the LORD is near in the valley of decision.

NKJV
14. Multitudes, multitudes in the valley of decision! For the day of the LORD [is] near in the valley of decision.

MKJV
14. Multitudes, multitudes in the valley of decision; for the day of Jehovah is near in the valley of decision!

AKJV
14. Multitudes, multitudes in the valley of decision: for the day of the LORD is near in the valley of decision.

NRSV
14. Multitudes, multitudes, in the valley of decision! For the day of the LORD is near in the valley of decision.

NIV
14. Multitudes, multitudes in the valley of decision! For the day of the LORD is near in the valley of decision.

NIRV
14. Huge numbers of soldiers are gathered in the valley where the Lord will hand down his sentence. The day of the Lord is near in that valley.

NLT
14. Thousands upon thousands are waiting in the valley of decision. There the day of the LORD will soon arrive.

MSG

GNB

NET

ERVEN