IRVOR
1. ଏଥିଉତ୍ତାରେ ଆୟୁବ ପୁନର୍ବାର ଆପଣା ପ୍ରସଙ୍ଗ ଧରି କହିଲା,
ORV
1. ଅନନ୍ତର ଆୟୁବ ପୁନର୍ବାର ଆପଣା ପ୍ରସଙ୍ଗ ଧରି କହିଲା,
KJV
1. Moreover Job continued his parable, and said,
AMP
1. AND JOB again took up his discussion and said,
KJVP
YLT
1. And Job addeth to lift up his simile, and saith: --
ASV
1. And Job again took up his parable, and said,
WEB
1. Job again took up his parable, and said,
NASB
1. Job took up his theme anew and said;
ESV
1. And Job again took up his discourse, and said:
RV
1. And Job again took up his parable, and said,
RSV
1. And Job again took up his discourse, and said:
NKJV
1. Job further continued his discourse, and said:
MKJV
1. And Job continued the lifting up of his speech, and said,
AKJV
1. Moreover Job continued his parable, and said,
NRSV
1. Job again took up his discourse and said:
NIV
1. Job continued his discourse:
NIRV
1. Job continued to speak. He said,
NLT
1. Job continued speaking:
MSG
GNB
NET
ERVEN