IRVOR
22. ଯେଉଁମାନେ ଦ୍ରାକ୍ଷାରସ ପାନ କରିବାକୁ ପରାକ୍ରମୀ ଓ ମଦ୍ୟ ମିଶ୍ରିତ କରିବାକୁ ବଳବାନ;

ORV
22. ଯେଉଁମାନେ ଦ୍ରାକ୍ଷାରସ ପାନ କରିବାକୁ ପରାକ୍ରମୀ ଓ ମଦ୍ୟ ମିଶ୍ରିତ କରିବାକୁ ବଳବାନ;



KJV
22. Woe unto [them that are] mighty to drink wine, and men of strength to mingle strong drink:

AMP
22. Woe to those who are mighty heroes at drinking wine and men of strength in mixing alcoholic drinks!--

KJVP

YLT
22. Wo [to] the mighty to drink wine, And men of strength to mingle strong drink.

ASV
22. Woe unto them that are mighty to drink wine, and men of strength to mingle strong drink;

WEB
22. Woe to those who are mighty to drink wine, And champions at mixing strong drink;

NASB
22. Woe to the champions at drinking wine, the valiant at mixing strong drink!

ESV
22. Woe to those who are heroes at drinking wine, and valiant men in mixing strong drink,

RV
22. Woe unto them that are mighty to drink wine, and men of strength to mingle strong drink:

RSV
22. Woe to those who are heroes at drinking wine, and valiant men in mixing strong drink,

NKJV
22. Woe to men mighty at drinking wine, Woe to men valiant for mixing intoxicating drink,

MKJV
22. Woe to those mighty to drink wine, and brave men to mix strong drink;

AKJV
22. Woe to them that are mighty to drink wine, and men of strength to mingle strong drink:

NRSV
22. Ah, you who are heroes in drinking wine and valiant at mixing drink,

NIV
22. Woe to those who are heroes at drinking wine and champions at mixing drinks,

NIRV
22. How terrible it will be for those who are heroes at drinking wine! How terrible for those who are heroes at mixing drinks!

NLT
22. What sorrow for those who are heroes at drinking wine and boast about all the alcohol they can hold.

MSG

GNB

NET

ERVEN