IRVOR
12. ସେମାନେ ସଦାପ୍ରଭୁଙ୍କୁ ଗୌରବ ଦେଉନ୍ତୁ ଓ ଦ୍ୱୀପସମୂହ ମଧ୍ୟରେ ତାହାଙ୍କର ପ୍ରଶଂସା ପ୍ରଚାର କରନ୍ତୁ।

ORV
12. ସେମାନେ ସଦାପ୍ରଭୁଙ୍କୁ ଗୌରବ ଦେଉନ୍ତୁ ଓ ଦ୍ଵୀପସମୂହ ମଧ୍ୟରେ ତାହାଙ୍କର ପ୍ରଶଂସା ପ୍ରଚାର କରନ୍ତୁ ।



KJV
12. Let them give glory unto the LORD, and declare his praise in the islands.

AMP
12. Let them give glory to the Lord and declare His praise in the islands and coastal regions.

KJVP

YLT
12. They ascribe to Jehovah honour, And His praise in the isles they declare.

ASV
12. Let them give glory unto Jehovah, and declare his praise in the islands.

WEB
12. Let them give glory to Yahweh, and declare his praise in the islands.

NASB
12. Let them give glory to the LORD, and utter his praise in the coastlands.

ESV
12. Let them give glory to the LORD, and declare his praise in the coastlands.

RV
12. Let them give glory unto the LORD, and declare his praise in the islands.

RSV
12. Let them give glory to the LORD, and declare his praise in the coastlands.

NKJV
12. Let them give glory to the LORD, And declare His praise in the coastlands.

MKJV
12. Give glory to Jehovah and declare His praise in the coastlands.

AKJV
12. Let them give glory to the LORD, and declare his praise in the islands.

NRSV
12. Let them give glory to the LORD, and declare his praise in the coastlands.

NIV
12. Let them give glory to the LORD and proclaim his praise in the islands.

NIRV
12. Let them give glory to the Lord. Let them praise him in the islands.

NLT
12. Let the whole world glorify the LORD; let it sing his praise.

MSG

GNB

NET

ERVEN