IRVOR
20. ମାତ୍ର ଯଦି ତୁମ୍ଭେମାନେ ଅସମ୍ମତ ଓ ବିରୁଦ୍ଧାଚାରୀ ହେବ, ତେବେ ଖଡ୍ଗଭୁକ୍ତ ହେବ; କାରଣ ସଦାପ୍ରଭୁଙ୍କ ମୁଖ ଏହା କହିଅଛି।

ORV
20. ମାତ୍ର ଯେବେ ତୁମ୍ଭେମାନେ ଅସମ୍ମତ ଓ ବିରୁଦ୍ଧାଚାରୀ ହେବ, ତେବେ ଖଡ଼୍‍ଗଭୁକ୍ତ ହେବ; କାରଣ ସଦାପ୍ରଭୁଙ୍କ ମୁଖ ଏହା କହିଅଛି ।



KJV
20. But if ye refuse and rebel, ye shall be devoured with the sword: for the mouth of the LORD hath spoken [it.]

AMP
20. But if you refuse and rebel, you will be devoured by the sword. For the mouth of the Lord has spoken it.

KJVP

YLT
20. And if ye refuse, and have rebelled, [By] the sword ye are consumed, For the mouth of Jehovah hath spoken.

ASV
20. but if ye refuse and rebel, ye shall be devoured with the sword; for the mouth of Jehovah hath spoken it.

WEB
20. But if you refuse and rebel, you shall be devoured with the sword; For the mouth of Yahweh has spoken it."

NASB
20. But if you refuse and resist, the sword shall consume you: for the mouth of the LORD has spoken!

ESV
20. but if you refuse and rebel, you shall be eaten by the sword; for the mouth of the LORD has spoken."

RV
20. but if ye refuse and rebel, ye shall be devoured with the sword: for the mouth of the LORD hath spoken it.

RSV
20. But if you refuse and rebel, you shall be devoured by the sword; for the mouth of the LORD has spoken."

NKJV
20. But if you refuse and rebel, You shall be devoured by the sword"; For the mouth of the LORD has spoken.

MKJV
20. but if you refuse and rebel, you shall be devoured with the sword; for the mouth of Jehovah has spoken.

AKJV
20. But if you refuse and rebel, you shall be devoured with the sword: for the mouth of the LORD has spoken it.

NRSV
20. but if you refuse and rebel, you shall be devoured by the sword; for the mouth of the LORD has spoken.

NIV
20. but if you resist and rebel, you will be devoured by the sword." For the mouth of the LORD has spoken.

NIRV
20. You must follow me. You must obey me. If you do not, you will be killed with swords." The Lord has spoken.

NLT
20. But if you turn away and refuse to listen, you will be devoured by the sword of your enemies. I, the LORD, have spoken!"

MSG

GNB

NET

ERVEN