ଓଡିଆ ବାଇବଲ |

ଭାରତୀୟ ସଂଶୋଧିତ ସଂସ୍କରଣ (ISV)
ଆଦି ପୁସ୍ତକ
IRVOR
22. ତହିଁରେ ନୋହ ସେରୂପ କଲେ; ପରମେଶ୍ୱରଙ୍କ ଆଜ୍ଞାନୁସାରେ ସେ ସମସ୍ତ କର୍ମ କଲେ।

ORV
22. ତହିଁରେ ନୋହ ସେରୂପ କଲେ; ପରମେଶ୍ଵରଙ୍କ ଆଜ୍ଞାନୁସାରେ ସେ ସମସ୍ତ କର୍ମ କଲେ ।



KJV
22. Thus did Noah; according to all that God commanded him, so did he.

AMP
22. Noah did this; he did all that God commanded him.

KJVP

YLT
22. And Noah doth according to all that God hath commanded him; so hath he done.

ASV
22. Thus did Noah; according to all that God commanded him, so did he.

WEB
22. Thus Noah did. According to all that God commanded him, so he did.

NASB
22. This Noah did; he carried out all the commands that God gave him.

ESV
22. Noah did this; he did all that God commanded him.

RV
22. Thus did Noah; according to all that God commanded him, so did he.

RSV
22. Noah did this; he did all that God commanded him.

NKJV
22. Thus Noah did; according to all that God commanded him, so he did.

MKJV
22. Noah did so, according to all that God commanded him, so he did.

AKJV
22. Thus did Noah; according to all that God commanded him, so did he.

NRSV
22. Noah did this; he did all that God commanded him.

NIV
22. Noah did everything just as God commanded him.

NIRV
22. Noah did everything exactly as God commanded him.

NLT
22. So Noah did everything exactly as God had commanded him.

MSG
22. Noah did everything God commanded him to do.

GNB

NET

ERVEN



Total 22 Verses, Selected Verse 22 / 22
  • ତହିଁରେ ନୋହ ସେରୂପ କଲେ; ପରମେଶ୍ୱରଙ୍କ ଆଜ୍ଞାନୁସାରେ ସେ ସମସ୍ତ କର୍ମ କଲେ।
  • ORV

    ତହିଁରେ ନୋହ ସେରୂପ କଲେ; ପରମେଶ୍ଵରଙ୍କ ଆଜ୍ଞାନୁସାରେ ସେ ସମସ୍ତ କର୍ମ କଲେ ।
  • KJV

    Thus did Noah; according to all that God commanded him, so did he.
  • AMP

    Noah did this; he did all that God commanded him.
  • YLT

    And Noah doth according to all that God hath commanded him; so hath he done.
  • ASV

    Thus did Noah; according to all that God commanded him, so did he.
  • WEB

    Thus Noah did. According to all that God commanded him, so he did.
  • NASB

    This Noah did; he carried out all the commands that God gave him.
  • ESV

    Noah did this; he did all that God commanded him.
  • RV

    Thus did Noah; according to all that God commanded him, so did he.
  • RSV

    Noah did this; he did all that God commanded him.
  • NKJV

    Thus Noah did; according to all that God commanded him, so he did.
  • MKJV

    Noah did so, according to all that God commanded him, so he did.
  • AKJV

    Thus did Noah; according to all that God commanded him, so did he.
  • NRSV

    Noah did this; he did all that God commanded him.
  • NIV

    Noah did everything just as God commanded him.
  • NIRV

    Noah did everything exactly as God commanded him.
  • NLT

    So Noah did everything exactly as God had commanded him.
  • MSG

    Noah did everything God commanded him to do.
Total 22 Verses, Selected Verse 22 / 22
×

Alert

×

Oriya Letters Keypad References