ଓଡିଆ ବାଇବଲ |

ପବିତ୍ର ବାଇବଲ God ଶ୍ବରଙ୍କଠାରୁ ଉପହାର |
ଆଦି ପୁସ୍ତକ
IRVOR
32. ସେହି କ୍ଷେତ୍ର ଓ ତନ୍ମଧ୍ୟସ୍ଥିତ ଗୁହା ହିତ୍ତୀୟ ସନ୍ତାନମାନଙ୍କଠାରୁ କିଣା ହୋଇଅଛି।”

ORV
32. ସେହି କ୍ଷେତ୍ର ଓ ତନ୍ମଧ୍ୟସ୍ଥିତ ଗୁହା ହେତୀୟ ସନ୍ତାନମାନଙ୍କଠାରୁ କିଣା ହୋଇଅଛି ।



KJV
32. The purchase of the field and of the cave that [is] therein [was] from the children of Heth.

AMP
32. The purchase of the field and the cave that is in it was from the sons of Heth.

KJVP

YLT
32. the purchase of the field and of the cave which [is] in it, [is] from Sons of Heth.`

ASV
32. the field and the cave that is therein, which was purchased from the children of Heth.

WEB
32. the field and the cave that is therein, which was purchased from the children of Heth."

NASB
32. the field and the cave in it that had been purchased from the Hittites."

ESV
32. the field and the cave that is in it were bought from the Hittites."

RV
32. the field and the cave that is therein, which was purchased from the children of Heth.

RSV
32. the field and the cave that is in it were purchased from the Hittites."

NKJV
32. "The field and the cave that [is] there [were] purchased from the sons of Heth."

MKJV
32. the purchase of the field and the cave in it, from the sons of Heth.

AKJV
32. The purchase of the field and of the cave that is therein was from the children of Heth.

NRSV
32. the field and the cave that is in it were purchased from the Hittites."

NIV
32. The field and the cave in it were bought from the Hittites."

NIRV
32. Abraham bought the field and the cave from the Hittites."

NLT
32. It is the plot of land and the cave that my grandfather Abraham bought from the Hittites."

MSG
32. The field and the cave were bought from the Hittites."

GNB

NET

ERVEN



Total 33 Verses, Selected Verse 32 / 33
  • ସେହି କ୍ଷେତ୍ର ଓ ତନ୍ମଧ୍ୟସ୍ଥିତ ଗୁହା ହିତ୍ତୀୟ ସନ୍ତାନମାନଙ୍କଠାରୁ କିଣା ହୋଇଅଛି।”
  • ORV

    ସେହି କ୍ଷେତ୍ର ଓ ତନ୍ମଧ୍ୟସ୍ଥିତ ଗୁହା ହେତୀୟ ସନ୍ତାନମାନଙ୍କଠାରୁ କିଣା ହୋଇଅଛି ।
  • KJV

    The purchase of the field and of the cave that is therein was from the children of Heth.
  • AMP

    The purchase of the field and the cave that is in it was from the sons of Heth.
  • YLT

    the purchase of the field and of the cave which is in it, is from Sons of Heth.`
  • ASV

    the field and the cave that is therein, which was purchased from the children of Heth.
  • WEB

    the field and the cave that is therein, which was purchased from the children of Heth."
  • NASB

    the field and the cave in it that had been purchased from the Hittites."
  • ESV

    the field and the cave that is in it were bought from the Hittites."
  • RV

    the field and the cave that is therein, which was purchased from the children of Heth.
  • RSV

    the field and the cave that is in it were purchased from the Hittites."
  • NKJV

    "The field and the cave that is there were purchased from the sons of Heth."
  • MKJV

    the purchase of the field and the cave in it, from the sons of Heth.
  • AKJV

    The purchase of the field and of the cave that is therein was from the children of Heth.
  • NRSV

    the field and the cave that is in it were purchased from the Hittites."
  • NIV

    The field and the cave in it were bought from the Hittites."
  • NIRV

    Abraham bought the field and the cave from the Hittites."
  • NLT

    It is the plot of land and the cave that my grandfather Abraham bought from the Hittites."
  • MSG

    The field and the cave were bought from the Hittites."
Total 33 Verses, Selected Verse 32 / 33
×

Alert

×

Oriya Letters Keypad References