IRVOR
33. ତହିଁରେ ଫାରୋ ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କୁ ଡକାଇ ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କର କେଉଁ ବ୍ୟବସାୟ ? ଏ କଥା ଯେତେବେଳେ ପଚାରିବେ,
ORV
33. ତହିଁରେ ଫାରୋ ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କୁ ଡକାଇ ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କର କେଉଁ ବ୍ୟବସାୟ? ଏ କଥା ଯେତେବେଳେ ପଚାରିବେ,
KJV
33. And it shall come to pass, when Pharaoh shall call you, and shall say, What [is] your occupation?
AMP
33. When Pharaoh calls you and says, What is your occupation?
KJVP
YLT
33. `And it hath come to pass when Pharaoh calleth for you, and hath said, What [are] your works?
ASV
33. And it shall come to pass, when Pharaoh shall call you, and shall say, What is your occupation?
WEB
33. It will happen, when Pharaoh summons you, and will say, 'What is your occupation?'
NASB
33. So when Pharaoh summons you and asks what your occupation is,
ESV
33. When Pharaoh calls you and says, 'What is your occupation?'
RV
33. And it shall come to pass, when Pharaoh shall call you, and shall say, What is your occupation?
RSV
33. When Pharaoh calls you, and says, `What is your occupation?'
NKJV
33. "So it shall be, when Pharaoh calls you and says, 'What is your occupation?'
MKJV
33. And it shall be when Pharaoh shall call you, and shall say, What is your occupation?
AKJV
33. And it shall come to pass, when Pharaoh shall call you, and shall say, What is your occupation?
NRSV
33. When Pharaoh calls you, and says, 'What is your occupation?'
NIV
33. When Pharaoh calls you in and asks,`What is your occupation?'
NIRV
33. "Pharaoh will send for you. He'll ask, 'What do you do for a living?'
NLT
33. Then he said, "When Pharaoh calls for you and asks you about your occupation,
MSG
33. When Pharaoh calls you in and asks what kind of work you do,
GNB
NET
ERVEN