ଓଡିଆ ବାଇବଲ |

ପବିତ୍ର ବାଇବଲ God ଶ୍ବରଙ୍କଠାରୁ ଉପହାର |
ଆଦି ପୁସ୍ତକ
IRVOR
34. ପୁଣି, ଅବ୍ରହାମ ପଲେଷ୍ଟୀୟମାନଙ୍କ ଦେଶରେ ବହୁ ଦିନ ପ୍ରବାସ କଲେ।

ORV
34. ପୁଣି ଅବ୍ରହାମ ପଲେଷ୍ଟୀୟମାନଙ୍କ ଦେଶରେ ବହୁ କାଳ ପ୍ରବାସ କଲେ ।



KJV
34. And Abraham sojourned in the Philistines’ land many days.

AMP
34. And Abraham sojourned in Philistia many days.

KJVP

YLT
34. and Abraham sojourneth in the land of the Philistines many days.

ASV
34. And Abraham sojourned in the land of the Philistines many days.

WEB
34. Abraham lived as a foreigner in the land of the Philistines many days.

NASB
34. Abraham resided in the land of the Philistines for many years.

ESV
34. And Abraham sojourned many days in the land of the Philistines.

RV
34. And Abraham sojourned in the land of the Philistines many days.

RSV
34. And Abraham sojourned many days in the land of the Philistines.

NKJV
34. And Abraham stayed in the land of the Philistines many days.

MKJV
34. And Abraham lived in the Philistines' land many days.

AKJV
34. And Abraham sojourned in the Philistines' land many days.

NRSV
34. And Abraham resided as an alien many days in the land of the Philistines.

NIV
34. And Abraham stayed in the land of the Philistines for a long time.

NIRV
34. Abraham stayed in the land of the Philistines for a long time.

NLT
34. And Abraham lived as a foreigner in Philistine country for a long time.

MSG
34. Abraham lived in Philistine country for a long time.

GNB

NET

ERVEN



Total 34 Verses, Selected Verse 34 / 34
  • ପୁଣି, ଅବ୍ରହାମ ପଲେଷ୍ଟୀୟମାନଙ୍କ ଦେଶରେ ବହୁ ଦିନ ପ୍ରବାସ କଲେ।
  • ORV

    ପୁଣି ଅବ୍ରହାମ ପଲେଷ୍ଟୀୟମାନଙ୍କ ଦେଶରେ ବହୁ କାଳ ପ୍ରବାସ କଲେ ।
  • KJV

    And Abraham sojourned in the Philistines’ land many days.
  • AMP

    And Abraham sojourned in Philistia many days.
  • YLT

    and Abraham sojourneth in the land of the Philistines many days.
  • ASV

    And Abraham sojourned in the land of the Philistines many days.
  • WEB

    Abraham lived as a foreigner in the land of the Philistines many days.
  • NASB

    Abraham resided in the land of the Philistines for many years.
  • ESV

    And Abraham sojourned many days in the land of the Philistines.
  • RV

    And Abraham sojourned in the land of the Philistines many days.
  • RSV

    And Abraham sojourned many days in the land of the Philistines.
  • NKJV

    And Abraham stayed in the land of the Philistines many days.
  • MKJV

    And Abraham lived in the Philistines' land many days.
  • AKJV

    And Abraham sojourned in the Philistines' land many days.
  • NRSV

    And Abraham resided as an alien many days in the land of the Philistines.
  • NIV

    And Abraham stayed in the land of the Philistines for a long time.
  • NIRV

    Abraham stayed in the land of the Philistines for a long time.
  • NLT

    And Abraham lived as a foreigner in Philistine country for a long time.
  • MSG

    Abraham lived in Philistine country for a long time.
Total 34 Verses, Selected Verse 34 / 34
×

Alert

×

Oriya Letters Keypad References