ଓଡିଆ ବାଇବଲ |

ପବିତ୍ର ବାଇବଲ God ଶ୍ବରଙ୍କଠାରୁ ଉପହାର |
ଗାଲାତୀୟ ମଣ୍ଡଳୀ ନିକଟକୁ ପ୍ରେରିତ ପାଉଲଙ୍କ ପତ୍ର
IRVOR
19. କିନ୍ତୁ ପ୍ରଭୁଙ୍କ ଭାଇ ଯାକୁବଙ୍କ ଛଡ଼ା ପ୍ରେରିତମାନଙ୍କର ଅନ୍ୟ କାହାରିକୁ ଦେଖିଲି ନାହିଁ ।

ORV
19. କିନ୍ତୁ ପ୍ରଭୁଙ୍କ ଭ୍ରାତା ଯାକୁବଙ୍କ ଛଡ଼ା ପ୍ରେରିତ-ମାନଙ୍କର ଅନ୍ୟ କାହାରିକୁ ଦେଖିଲି ନାହିଁ ।



KJV
19. But other of the apostles saw I none, save James the Lord’s brother.

AMP
19. But I did not see any of the other apostles (the special messengers of Christ) except James the brother of our Lord.

KJVP

YLT
19. and other of the apostles I did not see, except James, the brother of the Lord.

ASV
19. But other of the apostles saw I none, save James the Lords brother.

WEB
19. But of the other apostles I saw no one, except James, the Lord's brother.

NASB
19. But I did not see any other of the apostles, only James the brother of the Lord.

ESV
19. But I saw none of the other apostles except James the Lord's brother.

RV
19. But other of the apostles saw I none, save James the Lord-s brother.

RSV
19. But I saw none of the other apostles except James the Lord's brother.

NKJV
19. But I saw none of the other apostles except James, the Lord's brother.

MKJV
19. But I saw no other of the apostles, except James the Lord's brother.

AKJV
19. But other of the apostles saw I none, save James the Lord's brother.

NRSV
19. but I did not see any other apostle except James the Lord's brother.

NIV
19. I saw none of the other apostles--only James, the Lord's brother.

NIRV
19. I didn't see any of the other apostles. I only saw James, the Lord's brother.

NLT
19. The only other apostle I met at that time was James, the Lord's brother.

MSG

GNB

NET

ERVEN



Notes

No Verse Added

Total 24 Verses, Selected Verse 19 / 24
  • କିନ୍ତୁ ପ୍ରଭୁଙ୍କ ଭାଇ ଯାକୁବଙ୍କ ଛଡ଼ା ପ୍ରେରିତମାନଙ୍କର ଅନ୍ୟ କାହାରିକୁ ଦେଖିଲି ନାହିଁ ।
  • ORV

    କିନ୍ତୁ ପ୍ରଭୁଙ୍କ ଭ୍ରାତା ଯାକୁବଙ୍କ ଛଡ଼ା ପ୍ରେରିତ-ମାନଙ୍କର ଅନ୍ୟ କାହାରିକୁ ଦେଖିଲି ନାହିଁ ।
  • KJV

    But other of the apostles saw I none, save James the Lord’s brother.
  • AMP

    But I did not see any of the other apostles (the special messengers of Christ) except James the brother of our Lord.
  • YLT

    and other of the apostles I did not see, except James, the brother of the Lord.
  • ASV

    But other of the apostles saw I none, save James the Lords brother.
  • WEB

    But of the other apostles I saw no one, except James, the Lord's brother.
  • NASB

    But I did not see any other of the apostles, only James the brother of the Lord.
  • ESV

    But I saw none of the other apostles except James the Lord's brother.
  • RV

    But other of the apostles saw I none, save James the Lord-s brother.
  • RSV

    But I saw none of the other apostles except James the Lord's brother.
  • NKJV

    But I saw none of the other apostles except James, the Lord's brother.
  • MKJV

    But I saw no other of the apostles, except James the Lord's brother.
  • AKJV

    But other of the apostles saw I none, save James the Lord's brother.
  • NRSV

    but I did not see any other apostle except James the Lord's brother.
  • NIV

    I saw none of the other apostles--only James, the Lord's brother.
  • NIRV

    I didn't see any of the other apostles. I only saw James, the Lord's brother.
  • NLT

    The only other apostle I met at that time was James, the Lord's brother.
Total 24 Verses, Selected Verse 19 / 24
Common Bible Languages
West Indian Languages
×

Alert

×

oriya Letters Keypad References