IRVOR
2. ମାତ୍ର ଯଦି ସେମାନଙ୍କୁ ଯିବାକୁ ପାଇଁ ନାସ୍ତି କରି ଏବେ ମଧ୍ୟ ବାଧା ଦେବ,
ORV
2. ମାତ୍ର ଯେବେ ସେମାନଙ୍କୁ ଛାଡ଼ିଦେବା ପାଇଁ ନାସ୍ତି କରିଏବେ ମଧ୍ୟ ବାଧା ଦେବ,
KJV
2. For if thou refuse to let [them] go, and wilt hold them still,
AMP
2. If you refuse to let them go and still hold them,
KJVP
YLT
2. for, if thou art refusing to send away, and art still keeping hold upon them,
ASV
2. For if thou refuse to let them go, and wilt hold them still,
WEB
2. For if you refuse to let them go, and hold them still,
NASB
2. If you refuse to let them go and persist in holding them,
ESV
2. For if you refuse to let them go and still hold them,
RV
2. For if thou refuse to let them go, and wilt hold them still,
RSV
2. For if you refuse to let them go and still hold them,
NKJV
2. "For if you refuse to let [them] go, and still hold them,
MKJV
2. For if you refuse to let them go, and will hold them still,
AKJV
2. For if you refuse to let them go, and will hold them still,
NRSV
2. For if you refuse to let them go and still hold them,
NIV
2. If you refuse to let them go and continue to hold them back,
NIRV
2. Do not refuse to let them go. Do not keep holding them back.
NLT
2. If you continue to hold them and refuse to let them go,
MSG
2. If you refuse to release them and continue to hold on to them,
GNB
NET
ERVEN