IRVOR
3. ପୁଣି, ତହିଁର ଚାରି କୋଣ ନିମନ୍ତେ ଚାରି ସ୍ୱର୍ଣ୍ଣକଡ଼ା ଢାଳିଲେ; ତହିଁର ଏକ ପାର୍ଶ୍ୱରେ ଦୁଇ କଡ଼ା ଓ ଅନ୍ୟ ପାର୍ଶ୍ୱରେ ଦୁଇ କଡ଼ା ଦେଲେ।
ORV
3. ପୁଣି ତହିଁର ଚାରି କୋଣ ନିମନ୍ତେ ଚାରି ସ୍ଵର୍ଣ୍ଣକଡ଼ା ଢାଳିଲେ; ତହିଁର ଏକ ପାର୍ଶ୍ଵରେ ଦୁଇ କଡ଼ା ଓ ଅନ୍ୟ ପାର୍ଶ୍ଵରେ ଦୁଇ କଡ଼ା ଦେଲେ ।
KJV
3. And he cast for it four rings of gold, [to be set] by the four corners of it; even two rings upon the one side of it, and two rings upon the other side of it.
AMP
3. He cast four rings of gold for its four corners, two rings on either side.
KJVP
YLT
3. and he casteth for it four rings of gold, on its four feet, even two rings on its one side, and two rings on its second side;
ASV
3. And he cast for it four rings of gold, in the four feet thereof; even two rings on the one side of it, and two rings on the other side of it.
WEB
3. He cast four rings of gold for it, in its four feet; even two rings on its one side, and two rings on its other side.
NASB
3. Four gold rings were cast and put on its four supports, two rings for one side and two for the opposite side.
ESV
3. And he cast for it four rings of gold for its four feet, two rings on its one side and two rings on its other side.
RV
3. And he cast for it four rings of gold, in the four feet thereof; even two rings on the one side of it, and two rings on the other side of it.
RSV
3. And he cast for it four rings of gold for its four corners, two rings on its one side and two rings on its other side.
NKJV
3. And he cast for it four rings of gold [to be set] in its four corners: two rings on one side, and two rings on the other side of it.
MKJV
3. And he cast four rings of gold for it, for the corners of it, even two rings on the one side of it and two rings on the other side of it.
AKJV
3. And he cast for it four rings of gold, to be set by the four corners of it; even two rings on the one side of it, and two rings on the other side of it.
NRSV
3. He cast for it four rings of gold for its four feet, two rings on its one side and two rings on its other side.
NIV
3. He cast four gold rings for it and fastened them to its four feet, with two rings on one side and two rings on the other.
NIRV
3. He made four gold rings for it. He joined them to its four bottom corners. He put two rings on one side and two rings on the other.
NLT
3. He cast four gold rings and attached them to its four feet, two rings on each side.
MSG
3. He cast four gold rings and attached them to its four feet, two rings on one side and two rings on the other.
GNB
NET
ERVEN