ଓଡିଆ ବାଇବଲ |

ପବିତ୍ର ବାଇବଲ God ଶ୍ବରଙ୍କଠାରୁ ଉପହାର |
ଯାତ୍ରା ପୁସ୍ତକ
IRVOR
6. ତହୁଁ ରାଜା ଆପଣା ରଥ ପ୍ରସ୍ତୁତ କରାଇଲେ ଓ ଆପଣା ଲୋକମାନଙ୍କୁ ସଙ୍ଗରେ ନେଲେ।

ORV
6. ତହୁଁ ରାଜା ଆପଣା ରଥ ପ୍ରସ୍ତୁତ କରାଇଲେ ଓ ଆପଣା ଲୋକମାନଙ୍କୁ ସଙ୍ଗରେ ନେଲେ ।



KJV
6. And he made ready his chariot, and took his people with him:

AMP
6. And he made ready his chariots and took his army,

KJVP

YLT
6. And he harnesseth his chariot, and his people he hath taken with him,

ASV
6. And he made ready his chariot, and took his people with him:

WEB
6. He made ready his chariot, and took his army with him;

NASB
6. So Pharaoh made his chariots ready and mustered his soldiers--

ESV
6. So he made ready his chariot and took his army with him,

RV
6. And he made ready his chariot, and took his people with him:

RSV
6. So he made ready his chariot and took his army with him,

NKJV
6. So he made ready his chariot and took his people with him.

MKJV
6. And he made his chariot ready, and took his people with him.

AKJV
6. And he made ready his chariot, and took his people with him:

NRSV
6. So he had his chariot made ready, and took his army with him;

NIV
6. So he had his chariot made ready and took his army with him.

NIRV
6. So he had his chariot made ready. He took his army with him.

NLT
6. So Pharaoh harnessed his chariot and called up his troops.

MSG
6. So he had his chariots harnessed up and got his army together.

GNB

NET

ERVEN



Total 31 Verses, Selected Verse 6 / 31
  • ତହୁଁ ରାଜା ଆପଣା ରଥ ପ୍ରସ୍ତୁତ କରାଇଲେ ଓ ଆପଣା ଲୋକମାନଙ୍କୁ ସଙ୍ଗରେ ନେଲେ।
  • ORV

    ତହୁଁ ରାଜା ଆପଣା ରଥ ପ୍ରସ୍ତୁତ କରାଇଲେ ଓ ଆପଣା ଲୋକମାନଙ୍କୁ ସଙ୍ଗରେ ନେଲେ ।
  • KJV

    And he made ready his chariot, and took his people with him:
  • AMP

    And he made ready his chariots and took his army,
  • YLT

    And he harnesseth his chariot, and his people he hath taken with him,
  • ASV

    And he made ready his chariot, and took his people with him:
  • WEB

    He made ready his chariot, and took his army with him;
  • NASB

    So Pharaoh made his chariots ready and mustered his soldiers--
  • ESV

    So he made ready his chariot and took his army with him,
  • RV

    And he made ready his chariot, and took his people with him:
  • RSV

    So he made ready his chariot and took his army with him,
  • NKJV

    So he made ready his chariot and took his people with him.
  • MKJV

    And he made his chariot ready, and took his people with him.
  • AKJV

    And he made ready his chariot, and took his people with him:
  • NRSV

    So he had his chariot made ready, and took his army with him;
  • NIV

    So he had his chariot made ready and took his army with him.
  • NIRV

    So he had his chariot made ready. He took his army with him.
  • NLT

    So Pharaoh harnessed his chariot and called up his troops.
  • MSG

    So he had his chariots harnessed up and got his army together.
Total 31 Verses, Selected Verse 6 / 31
×

Alert

×

Oriya Letters Keypad References