IRVOR
3. ଆଉ ସୋୟର ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଦକ୍ଷିଣ ଦେଶ ଓ ଖର୍ଜ୍ଜୁରପୁର-ଯିରୀହୋ ଦେଶସ୍ଥ ଉପତ୍ୟକାର ପଦା ଦେଖାଇଲେ।

ORV
3. ଆଉ ସୋୟର ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଦକ୍ଷିଣ ଦେଶ ଓ ଖର୍ଜ୍ଜୁରପୁର-ଯିରୀହୋ ଦେଶସ୍ଥ ଉପତ୍ୟକାର ପଦା ଦେଖାଇଲେ ।



KJV
3. And the south, and the plain of the valley of Jericho, the city of palm trees, unto Zoar.

AMP
3. And the South (the Negeb) and the plain, that is, the Valley of Jericho, the City of Palm Trees, as far as Zoar.

KJVP

YLT
3. and the south, and the circuit of the valley of Jericho, the city of palms, unto Zoar.

ASV
3. and the South, and the Plain of the valley of Jericho the city of palm-trees, unto Zoar.

WEB
3. and the South, and the Plain of the valley of Jericho the city of palm trees, to Zoar.

NASB
3. the Negeb, the circuit of the Jordan with the lowlands at Jericho, city of palms, and as far as Zoar.

ESV
3. the Negeb, and the Plain, that is, the Valley of Jericho the city of palm trees, as far as Zoar.

RV
3. and the South, and the Plain of the valley of Jericho the city of palm trees, unto Zoar.

RSV
3. the Negeb, and the Plain, that is, the valley of Jericho the city of palm trees, as far as Zoar.

NKJV
3. the South, and the plain of the Valley of Jericho, the city of palm trees, as far as Zoar.

MKJV
3. and the south, and the plain of the valley of Jericho, the city of palm trees, to Zoar.

AKJV
3. And the south, and the plain of the valley of Jericho, the city of palm trees, to Zoar.

NRSV
3. the Negeb, and the Plain-- that is, the valley of Jericho, the city of palm trees-- as far as Zoar.

NIV
3. the Negev and the whole region from the Valley of Jericho, the City of Palms, as far as Zoar.

NIRV
3. Moses saw the Negev Desert. He saw the whole area from the Valley of Jericho all the way to Zoar. Jericho was also known as The City of Palm Trees.

NLT
3. the Negev; the Jordan Valley with Jericho-- the city of palms-- as far as Zoar.

MSG

GNB

NET

ERVEN