ଓଡିଆ ବାଇବଲ |

ପବିତ୍ର ବାଇବଲ God ଶ୍ବରଙ୍କଠାରୁ ଉପହାର |
ରେରିତମାନଙ୍କ କାର୍ଯ୍ୟର ବିବରଣ
IRVOR
18. ପ୍ରାଚୀନ କାଳରୁ ଈଶ୍ୱର ଆପଣାର ସମସ୍ତ କର୍ମ ଜଣାଇଛନ୍ତି ।

ORV
18. ଯୁଗ ଆରମ୍ଭରୁ ଈଶ୍ଵର ଆପଣାର ସମସ୍ତ କର୍ମ ଜ୍ଞାତ ଅଟନ୍ତି ।



KJV
18. Known unto God are all his works from the beginning of the world.

AMP
18. Says the Lord, Who has been making these things known from the beginning of the world. [Isa. 45:21; Jer. 12:15; Amos 9:11, 12.]

KJVP

YLT
18. `Known from the ages to God are all His works;

ASV
18. Saith the Lord, who maketh these things known from of old.

WEB
18. All his works are known to God from eternity.'

NASB
18. known from of old.'

ESV
18. known from of old.'

RV
18. Saith the Lord, who maketh these things known from the beginning of the world.

RSV
18. says the Lord, who has made these things known from of old.'

NKJV
18. "Known to God from eternity are all His works.

MKJV
18. All His works are known to God from eternity.

AKJV
18. Known to God are all his works from the beginning of the world.

NRSV
18. known from long ago.'

NIV
18. that have been known for ages.

NIRV
18. The Lord does things that have been known for a long time.

NLT
18. he who made these things known so long ago.'

MSG

GNB

NET

ERVEN



Total 41 Verses, Selected Verse 18 / 41
  • ପ୍ରାଚୀନ କାଳରୁ ଈଶ୍ୱର ଆପଣାର ସମସ୍ତ କର୍ମ ଜଣାଇଛନ୍ତି ।
  • ORV

    ଯୁଗ ଆରମ୍ଭରୁ ଈଶ୍ଵର ଆପଣାର ସମସ୍ତ କର୍ମ ଜ୍ଞାତ ଅଟନ୍ତି ।
  • KJV

    Known unto God are all his works from the beginning of the world.
  • AMP

    Says the Lord, Who has been making these things known from the beginning of the world. Isa. 45:21; Jer. 12:15; Amos 9:11, 12.
  • YLT

    `Known from the ages to God are all His works;
  • ASV

    Saith the Lord, who maketh these things known from of old.
  • WEB

    All his works are known to God from eternity.'
  • NASB

    known from of old.'
  • ESV

    known from of old.'
  • RV

    Saith the Lord, who maketh these things known from the beginning of the world.
  • RSV

    says the Lord, who has made these things known from of old.'
  • NKJV

    "Known to God from eternity are all His works.
  • MKJV

    All His works are known to God from eternity.
  • AKJV

    Known to God are all his works from the beginning of the world.
  • NRSV

    known from long ago.'
  • NIV

    that have been known for ages.
  • NIRV

    The Lord does things that have been known for a long time.
  • NLT

    he who made these things known so long ago.'
Total 41 Verses, Selected Verse 18 / 41
×

Alert

×

Oriya Letters Keypad References