IRVOR
11. ତହିଁରେ ହିଜକୀୟ ସଦାପ୍ରଭୁଙ୍କ ଗୃହରେ କେତେକ କୋଠରି ପ୍ରସ୍ତୁତ କରିବାକୁ ଆଜ୍ଞା କଲେ; ତହୁଁ ସେମାନେ ତାହା ପ୍ରସ୍ତୁତ କଲେ।

ORV
11. ତହିଁରେ ହିଜକୀୟ ସଦାପ୍ରଭୁଙ୍କ ଗୃହରେ କେତେକ କୋଠରି ପ୍ରସ୍ତୁତ କରିବାକୁ ଆଜ୍ଞା କଲେ; ତହୁଁ ସେମାନେ ତାହା ପ୍ରସ୍ତୁତ କଲେ ।



KJV
11. Then Hezekiah commanded to prepare chambers in the house of the LORD; and they prepared [them, ]

AMP
11. Then Hezekiah commanded them to prepare chambers [for storage] in the house of the Lord, and they prepared them

KJVP

YLT
11. And Hezekiah saith to prepare chambers in the house of Jehovah, and they prepare,

ASV
11. Then Hezekiah commanded to prepare chambers in the house of Jehovah; and they prepared them.

WEB
11. Then Hezekiah commanded to prepare chambers in the house of Yahweh; and they prepared them.

NASB
11. Hezekiah then gave orders that chambers be constructed in the house of the LORD. When this had been done,

ESV
11. Then Hezekiah commanded them to prepare chambers in the house of the LORD, and they prepared them.

RV
11. Then Hezekiah commanded to prepare chambers in the house of the LORD; and they prepared them.

RSV
11. Then Hezekiah commanded them to prepare chambers in the house of the LORD; and they prepared them.

NKJV
11. Now Hezekiah commanded [them] to prepare rooms in the house of the LORD, and they prepared them.

MKJV
11. And Hezekiah commanded storehouses to be prepared in the house of Jehovah. And they prepared,

AKJV
11. Then Hezekiah commanded to prepare chambers in the house of the LORD; and they prepared them,

NRSV
11. Then Hezekiah commanded them to prepare store-chambers in the house of the LORD; and they prepared them.

NIV
11. Hezekiah gave orders to prepare storerooms in the temple of the LORD, and this was done.

NIRV
11. Hezekiah gave orders to prepare storerooms in the Lord's temple. And it was done.

NLT
11. Hezekiah ordered that storerooms be prepared in the Temple of the LORD. When this was done,

MSG

GNB

NET

ERVEN