ଓଡିଆ ବାଇବଲ |

ଭାରତୀୟ ସଂଶୋଧିତ ସଂସ୍କରଣ (ISV)
ତୀମଥିଙ୍କ ନିକଟକୁ ପ୍ରେରିତ ପାଉଲଙ୍କ ଦିତୀୟ ପତ୍
IRVOR
1. ଅତଏବ, ହେ ମୋହର ପୁତ୍ର, ଖ୍ରୀଷ୍ଟ ଯୀଶୁଙ୍କ ପ୍ରଦତ୍ତ ଅନୁଗ୍ରହରେ ବଳବାନ ହୁଅ,

ORV
1. ଅତଏବ, ହେ ମୋହର ବତ୍ସ, ଖ୍ରୀଷ୍ଟ ଯୀଶୁଙ୍କ ପ୍ରଦତ୍ତ ଅନୁଗ୍ରହରେ ବଳବାନ ହୁଅ,



KJV
1. Thou therefore, my son, be strong in the grace that is in Christ Jesus.

AMP
1. SO YOU, my son, be strong (strengthened inwardly) in the grace (spiritual blessing) that is [to be found only] in Christ Jesus.

KJVP

YLT
1. Thou, therefore, my child, be strong in the grace that [is] in Christ Jesus,

ASV
1. Thou therefore, my child, be strengthened in the grace that is in Christ Jesus.

WEB
1. You therefore, my child, be strengthened in the grace that is in Christ Jesus.

NASB
1. So you, my child, be strong in the grace that is in Christ Jesus.

ESV
1. You then, my child, be strengthened by the grace that is in Christ Jesus,

RV
1. Thou therefore, my child, be strengthened in the grace that is in Christ Jesus.

RSV
1. You then, my son, be strong in the grace that is in Christ Jesus,

NKJV
1. You therefore, my son, be strong in the grace that is in Christ Jesus.

MKJV
1. Therefore, my son, be strong in the grace that is in Christ Jesus.

AKJV
1. You therefore, my son, be strong in the grace that is in Christ Jesus.

NRSV
1. You then, my child, be strong in the grace that is in Christ Jesus;

NIV
1. You then, my son, be strong in the grace that is in Christ Jesus.

NIRV
1. My son, be strong in the grace that is found in Christ Jesus.

NLT
1. Timothy, my dear son, be strong through the grace that God gives you in Christ Jesus.

MSG

GNB

NET

ERVEN



Total 26 Verses, Selected Verse 1 / 26
  • ଅତଏବ, ହେ ମୋହର ପୁତ୍ର, ଖ୍ରୀଷ୍ଟ ଯୀଶୁଙ୍କ ପ୍ରଦତ୍ତ ଅନୁଗ୍ରହରେ ବଳବାନ ହୁଅ,
  • ORV

    ଅତଏବ, ହେ ମୋହର ବତ୍ସ, ଖ୍ରୀଷ୍ଟ ଯୀଶୁଙ୍କ ପ୍ରଦତ୍ତ ଅନୁଗ୍ରହରେ ବଳବାନ ହୁଅ,
  • KJV

    Thou therefore, my son, be strong in the grace that is in Christ Jesus.
  • AMP

    SO YOU, my son, be strong (strengthened inwardly) in the grace (spiritual blessing) that is to be found only in Christ Jesus.
  • YLT

    Thou, therefore, my child, be strong in the grace that is in Christ Jesus,
  • ASV

    Thou therefore, my child, be strengthened in the grace that is in Christ Jesus.
  • WEB

    You therefore, my child, be strengthened in the grace that is in Christ Jesus.
  • NASB

    So you, my child, be strong in the grace that is in Christ Jesus.
  • ESV

    You then, my child, be strengthened by the grace that is in Christ Jesus,
  • RV

    Thou therefore, my child, be strengthened in the grace that is in Christ Jesus.
  • RSV

    You then, my son, be strong in the grace that is in Christ Jesus,
  • NKJV

    You therefore, my son, be strong in the grace that is in Christ Jesus.
  • MKJV

    Therefore, my son, be strong in the grace that is in Christ Jesus.
  • AKJV

    You therefore, my son, be strong in the grace that is in Christ Jesus.
  • NRSV

    You then, my child, be strong in the grace that is in Christ Jesus;
  • NIV

    You then, my son, be strong in the grace that is in Christ Jesus.
  • NIRV

    My son, be strong in the grace that is found in Christ Jesus.
  • NLT

    Timothy, my dear son, be strong through the grace that God gives you in Christ Jesus.
Total 26 Verses, Selected Verse 1 / 26
×

Alert

×

Oriya Letters Keypad References