ଓଡିଆ ବାଇବଲ |

ଭାରତୀୟ ସଂଶୋଧିତ ସଂସ୍କରଣ (ISV)
ଦିତୀୟ ବଂଶାବଳୀ
IRVOR
6. ମଧ୍ୟ ସେ ଏକ ଶହ ତାଳନ୍ତ ରୂପା ବେତନ ଦେଇ ଇସ୍ରାଏଲ ମଧ୍ୟରୁ ଏକ ଲକ୍ଷ ମହାବିକ୍ରମଶାଳୀ ଲୋକଙ୍କୁ ନିଯୁକ୍ତ କଲେ।

ORV
6. ମଧ୍ୟ ସେ ଏକ ଶହ ତାଳ; ରୂପା ବେତନ ଦେଇ ଇସ୍ରାଏଲ ମଧ୍ୟରୁ ଏକ ଲକ୍ଷ ମହାବିକ୍ରମଶାଳୀ ଲୋକଙ୍କୁ ନିଯୁକ୍ତ କଲେ ।



KJV
6. He hired also an hundred thousand mighty men of valour out of Israel for an hundred talents of silver.

AMP
6. He hired also 100,000 mighty men of valor from Israel for 100 talents of silver.

KJVP

YLT
6. And he hireth out of Israel a hundred thousand mighty ones of valour, with a hundred talents of silver;

ASV
6. He hired also a hundred thousand mighty men of valor out of Israel for a hundred talents of silver.

WEB
6. He hired also one hundred thousand mighty men of valor out of Israel for one hundred talents of silver.

NASB
6. He also hired a hundred thousand valiant warriors from Israel for a hundred talents of silver.

ESV
6. He hired also 100,000 mighty men of valor from Israel for 100 talents of silver.

RV
6. He hired also an hundred thousand mighty men of valour out of Israel for an hundred talents of silver.

RSV
6. He hired also a hundred thousand mighty men of valor from Israel for a hundred talents of silver.

NKJV
6. He also hired one hundred thousand mighty men of valor from Israel for one hundred talents of silver.

MKJV
6. And he hired a hundred thousand mighty men of war out of Israel for a hundred talents of silver.

AKJV
6. He hired also an hundred thousand mighty men of valor out of Israel for an hundred talents of silver.

NRSV
6. He also hired one hundred thousand mighty warriors from Israel for one hundred talents of silver.

NIV
6. He also hired a hundred thousand fighting men from Israel for a hundred talents of silver.

NIRV
6. He also hired 100,000 fighting men from Israel. He had to pay them almost four tons of silver.

NLT
6. He also paid about 7,500 pounds of silver to hire 100,000 experienced fighting men from Israel.

MSG

GNB

NET

ERVEN



Total 28 Verses, Selected Verse 6 / 28
  • ମଧ୍ୟ ସେ ଏକ ଶହ ତାଳନ୍ତ ରୂପା ବେତନ ଦେଇ ଇସ୍ରାଏଲ ମଧ୍ୟରୁ ଏକ ଲକ୍ଷ ମହାବିକ୍ରମଶାଳୀ ଲୋକଙ୍କୁ ନିଯୁକ୍ତ କଲେ।
  • ORV

    ମଧ୍ୟ ସେ ଏକ ଶହ ତାଳ; ରୂପା ବେତନ ଦେଇ ଇସ୍ରାଏଲ ମଧ୍ୟରୁ ଏକ ଲକ୍ଷ ମହାବିକ୍ରମଶାଳୀ ଲୋକଙ୍କୁ ନିଯୁକ୍ତ କଲେ ।
  • KJV

    He hired also an hundred thousand mighty men of valour out of Israel for an hundred talents of silver.
  • AMP

    He hired also 100,000 mighty men of valor from Israel for 100 talents of silver.
  • YLT

    And he hireth out of Israel a hundred thousand mighty ones of valour, with a hundred talents of silver;
  • ASV

    He hired also a hundred thousand mighty men of valor out of Israel for a hundred talents of silver.
  • WEB

    He hired also one hundred thousand mighty men of valor out of Israel for one hundred talents of silver.
  • NASB

    He also hired a hundred thousand valiant warriors from Israel for a hundred talents of silver.
  • ESV

    He hired also 100,000 mighty men of valor from Israel for 100 talents of silver.
  • RV

    He hired also an hundred thousand mighty men of valour out of Israel for an hundred talents of silver.
  • RSV

    He hired also a hundred thousand mighty men of valor from Israel for a hundred talents of silver.
  • NKJV

    He also hired one hundred thousand mighty men of valor from Israel for one hundred talents of silver.
  • MKJV

    And he hired a hundred thousand mighty men of war out of Israel for a hundred talents of silver.
  • AKJV

    He hired also an hundred thousand mighty men of valor out of Israel for an hundred talents of silver.
  • NRSV

    He also hired one hundred thousand mighty warriors from Israel for one hundred talents of silver.
  • NIV

    He also hired a hundred thousand fighting men from Israel for a hundred talents of silver.
  • NIRV

    He also hired 100,000 fighting men from Israel. He had to pay them almost four tons of silver.
  • NLT

    He also paid about 7,500 pounds of silver to hire 100,000 experienced fighting men from Israel.
Total 28 Verses, Selected Verse 6 / 28
×

Alert

×

Oriya Letters Keypad References